◎ 履险如夷 lǚxiǎn-rúyí[cross a dangerous pass as easily as walking on level ground—handle a crisis without difficulty] 走险路如趟平地。比喻遇险不惊、临危不惧 -----------------国语辞典:履,行走。夷,平坦、平安。履险如夷指走危险的路像走平地一样。比喻人在艰难环境中,奋不顾身,沉著应付。如:「那位特技人员在高空中走钢丝,却神色自若,履险如夷。」反险象环生
◎ 影调剧 yǐngdiàojù[a folk opera in Tangshen] 一种新的地方戏曲剧种,在唐山皮影戏调子的基础上发展而成。流行于河北唐山一带-----------------国语辞典:流行于河北、唐山一带的剧种。以当地皮影戏的腔调为基础,吸取了京剧、河北梆子的表演艺术,于西元一九五八年后逐渐形成。