◎ 安插 ānchā[find a job for;place in a certain position;plant;assign a job] 把人或事物放在一定的位置上 厂领导把他的小姨子安插在机要部门-----------------国语辞典:人员、事务等的安置、安放。《红楼梦.第一六回》:「黛玉又带了许多书籍来,忙著打扫卧室,安插器具。」《老残游记.第一九回》:「一则要往中西大药房等处去调查毒药;二则也要把这个累赘安插一个地方,我脱开身子,好办事。」如:「安插职务」。近安排,安放,安顿,安置英语 to place in a certain position, to assign to a job, to plant, resettlement (old)法语 placer, trouver une situation
◎ 安家 ānjiā(1) [settle down]∶在某处落户(2) [get married;set up a home]∶结婚而成立家庭-----------------国语辞典:治家使安宁和睦。《汉书.卷五一.贾邹枚路传.路温舒》:「父子夫妻,戮力安家。」安排家事。《红楼梦》第六九回:「凤姐一面使人暗暗调唆张华,只叫他要原妻,这里还有许多陪送外,还给他银子安家过活。」成立家庭。如:「邻居是一对新安家的小夫妇,洋溢著幸福成家的喜悦。」英语 to settle down, to set up a home法语 s'installer