◎ 遗训 yíxùn[behest of the deceased] 前人留下或死者生前所说的有教育意义的话-----------------国语辞典:前人遗留下来的训示、教诲。晋.陶渊明〈癸卯岁始春怀古田舍〉诗二首之二:「先师有遗训,忧道不忧贫。」宋.欧阳修〈泷冈阡表〉:「乃列其世谱,具刻于碑,既又载我皇考崇公之遗训,太夫人之所以教,而有待于修者,并揭于阡。」
◎ 遗老 yílǎo(1) [old fogy;survival;veteran]∶指改朝换代后仍忠于前一朝代的老年人(2) [old people who have witnessed big social changes]∶指经历世变的老人-----------------国语辞典:更历世事的野老。《史记.卷九五.樊哙等传》太史公曰:「吾适丰沛,问其遗老。」先帝的旧臣。《汉书.卷三六.楚元王刘交传》:「身为宗室遗老,历事三主。」前一朝代的旧臣。《晋书.卷八二.徐广传》:「君为宋朝佐命,吾乃晋室遗老,忧喜之事固不同时。」反遗少
◎ 教训 jiàoxùn(1) [lesson;moral]∶指从错误或挫折中得到的经验水灾的教训(2) [education and training]∶教育训练自无教训。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》十年生聚,十年教训(3) [chide;teach sb. a lesson;teach sb. moral]∶训导;训戒狠狠地教训了他-----------------国语辞典:教导训戒。《儒林外史.第三一回》:「近来蒙少爷的教训,才晓得书是该念的。」《文明小史.第二二回》:「老夫子教训得极是,兄弟偏见了。」近教导,教诲,教育,训诲,训诫从失败或错误的经验中取得的认识。如:「你应牢记这一次的教训,下次才不会再犯 。」