攀扯,诬指。 -----------------国语辞典:古代射箭时戴于大拇指上的指环。多用玉或象骨制造,后作为装饰品。《海上花列传.第二一回》:「仲英套上扳指,挂上表袋,手执折扇。」英语 ornamental thumb ring (originally a ring, often made from jade, worn by archers in ancient times to protect the right thumb when drawing a bowstring)
◎ 扳手 bānshou(1) [spanner;wrench]∶一种手工工具,用来抓住、拧紧或转动螺栓、螺母、螺钉头、管子或其他物件。亦指具有同样用途的机动工具。亦称“扳子”(2) [lever]∶器具上用手扳动的部分-----------------国语辞典:器具上用手扳动的部分。开启瓶塞、旋转螺钉头或螺帽的工具。也称为「扳子」、「搬子」。英语 spanner, wrench, lever (on a machine)德语 Schraubenschlüssel 法语 clef (outils)