制作

◎ 制服 zhìfú(1) [subdue;bring under control]∶制伏被空袭所制服(2) [uniform]∶军人、学生等穿的有规定式样的服装学生制服-----------------国语辞典：规定式样的服装。如学生制服、警察制服。近礼服,号衣,军服,校服　4.克服,驯服,治服,制胜,征服制定服装。《管子．立政》：「度爵而制服，量禄而用财。」在父母丧期中穿的丧服。《后汉书．卷三九．刘般传》：「诏书所以为制服之科者，盖崇化厉俗，以弘孝道也。」用力量使人屈服。英语 to subdue, to check, to bring under control, (in former times)​ what one is allowed to wear depending on social status, uniform (army, party, school etc)​, livery (for company employees)​, CL:套[tao4]德语 Uniform (S)​, jmdn , etwas unter Kontrolle bringen (V)​法语 uniforme, soumettre, maîtriser, dompter

◎ 制裁 zhìcái[impose sanction against;censure;punish] 用强力管束并处罚确立制裁措施对付违反劳动法规的人-----------------国语辞典：用法律或舆论的力量，对犯错的人加以约束或处分。《资治通鉴．卷二七六．后唐纪五．明宗天成三年》：「及安重诲用事，稍以法制裁之。」英语 to punish, punishment, sanctions (incl. economic)​德语 Boykott (S, Pol)​, Sanktion, Sanktionen (S, Pol)​, strafen, bestrafen, boykottieren, sanktionieren (V, Pol)​法语 sanctionner

◎ 制定 zhìdìng[lay down;draw up;draft;formulate] 定章程、计划、法规等制定权宜之计来应付紧急情况-----------------国语辞典：订立。如：「制定法律」、「制定规章」。近订定,拟订,制订英语 to draw up, to formulate德语 ausarbeiten (V)​, Gestalt (S)​, Verordnung (S)​, entwerfen, verfassen (V)​, gestalten (V)​, einsetzen (Adj)​法语 élaborer, établir

◎ 制约 zhìyuē[condition;restrict;govern] 一事物的存在、变化是另一事物存在、变化的先决条件,则前者制约后者法律使他能制约自己-----------------国语辞典：限制约束。心理学上指运用外界的刺激以建立特定的反应方式或行为模式的过程。一件事物成立的先决条件。如水遇热则化为汽，遇热就是水化为汽的制约。

◎ 制度 zhìdù(1) [system;institution]∶要求成员共同遵守的规章或准则管理货币制度(2) [order]∶一定历史条件下的政治、经济、文化等方面的体系以他们为首的腐朽制度的象征(3) [style]∶式样;规格制度宏敞-----------------国语辞典：经制定而为大家共同遵守认同的办事准则。《荀子．儒效》：「缪学杂举，不知法后王而 一制度。」《儒林外史．第五三回》：「近来器皿都要翻出新样，却不知古人是怎样的制度。」近轨制订立法度。《汉书．卷六四下．严安传》：「臣愿为民制度以防其淫，使贫富不相燿以和其心。」英语 system (e.g. political, adminstrative etc)​, institution, CL:個|个[ge4]德语 Gesellschaftssystem (S)​, Ordnung, Regeln (S)​, System, Grundregeln (S)​法语 système, institution (sociologie)​

制定;拟订。 -----------------国语辞典：制作、订立。如：「为配合人口结构的改变，政府正著手制订有关老年人福利的政策与法令。」