◎ 一下 yīxià[one time;once]一次亲一下孩子的脸蛋◎ 一下 yīxià(1) [in a short while]∶表示短暂的时间灯一下又亮了(2) [in one go;at a single stroke;all of a sudden]∶突然间天一下阴了下来-----------------国语辞典:一次、一回,多指敲打或抚触。如:「他打了我一下。」《北齐书.卷三二.陆法和传》:「又有人以牛试刀,一下而头断,来诣法和。」《儒林外史.第三回》:「自己把两手拍了一下,笑了一声道:『噫!好了!我中了!』」也作「一下子」。极短的时间或突然迅速的动作。如:「稍等一下,经理马上就来了。」元.杨显之《酷寒亭.第一折》:「你若犯下事,可是我当直,我一下起你一层皮。」也作「一下子 」。附于动词后面,有略微的意思。如:「想一下」、「看一下」。也作「一下子」。英语 (used after a verb) give it a go, to do (sth for a bit to give it a try), one time, once, in a while, all of a sudden, all at once德语 auf einmal, mit einem Mal (Adj), einmal (Adj), kurz (Adj), mal, ein bisschen (Adj), plötzlich, schlagartig (Adj), sofort (Adj)法语 une fois, tout d'un coup, subitement
◎ 一把手 yībǎshǒu(1) [working hand;party to an undertaking;member]∶参加活动的一员(2) [a good hand]∶在某一方面才干出众的人开车的一把手(3) [the first in command]∶单位或组织的主要负责人他是我们厂的一把手-----------------国语辞典:参与活动中的一员。如:「明天的活动,算上你一把手。」能干的人。如:「老三可真是我们家的一把手,什么事都精明。」英语 working hand, member of a work team, participant德语 Teilnehmer eines Unternehmens, helfende Hand, ein Könner, für etw. ein Händchen haben 法语 participant à une activité, personne capable