◎ 比喻 bǐyù[allegory;comparison;metaphor;figure of speech] 一种修辞方式,即打比方,用某些有类似特点的事物来比拟想要说的某一事物-----------------国语辞典:将两种相似的事物相比,使得所说的话或所写的文章具体生动,容易了解,富有形象化。例如吝啬的人,可用铁公鸡来比喻其一毛不拔。英语 to compare, to liken to, metaphor, analogy, figure of speech, figuratively德语 Metapher (S)法语 parabole (rhétorique)
◎ 比肩继踵 bǐjiān-jìzhǒng[cheek-to-jaw;be crowded closely together;crowd against one another;walk shoulder to shoulder and follow in the footsteps of one another] 肩并肩,脚尖接脚跟,形容人多拥挤 齐之 临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?——《晏子春秋·杂下》-----------------国语辞典:踵,脚后跟。比肩继踵指肩并著肩,脚接著脚。形容人多而纷杂。《晏子春秋.内篇.杂下》:「张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在。」也作「比肩随踵」。
◎ 比干 Bǐgàn[Bigan] 商代贵族,纣王叔父,官少师。相传因屡谏纣王,被剖心而死伍子逢殃兮, 比干菹醢。——《楚辞·屈原·涉江》-----------------国语辞典:人名。商王纣的叔父,与微子、箕子称殷之三仁。因谏纣不听而被杀。见《史记.卷三.殷本纪》。英语 Bi Gan (Chinese god of wealth)法语 Bi Gan