◎ 改日 gǎirì[another day; some other day] 同“改天”(指距离说话时不很远的一天)改日再谈吧-----------------国语辞典:改天。《儒林外史.第五二回》:「我改日少不得同凤四哥来奉拜,是要重重的叨扰哩!」《文明小史.第四五回》:「他们说那个时候要睡了,好在他们还有几天耽搁,大人不必急急,竟是改日领情罢!」近他日,另日,异日英语 another day, some other day法语 autre jour
◎ 改制 gǎizhì(1) [convert](2) 改变形式、本质或质量羊皮被改制成羊皮纸(3) 改变政治、经济等社会制度-----------------国语辞典:改变制度。《文选.曹冏.六代论》:「胡亥少习克薄之教,长遵凶父之业,不能改制易法,宠任兄弟。」大陆地区指改装。如:「电话改制费」。德语 Änderung der Gesetze (S), Änderung der Verfahren, Verfahrensänderung (S), Änderung des Systems, Systemänderung (S), das System ändern, die Regeln ändern (V), das Verfahren ändern, die Ordnung ändern (V)法语 restructuration