◎ 退席 tuìxí(1) [leave a banquet or a meeting]∶退出宴席或会场(2) [walk out]∶退场以示不赞成美国代表退席以示抗议-----------------国语辞典:离开坐席。《礼记.玉藻》:「侍坐则必退席,不退则必引而去君之党。」近离席反出席 1.入席民意代表因违反议事规则,被主席勒令退出议场;或为表示抗议,而自动离开议场,均谓「退席」。英语 to absent oneself from a meeting, to decline to attend德语 die Feier verlassen 法语 sortir de la salle, se retirer
◎ 退潮 tuìcháo[ebb tide] 海水在涨潮以后逐渐下降。亦称“落潮”-----------------国语辞典:在海洋潮汐中,海面的水位由高至低逐渐下降的期间。反涨潮英语 (of a tide) to ebb or go out德语 Ebbe (S)法语 reflux, marée descendante
谓月下散步或行走:思家步月清宵立|横街夜饮,步月而归。-----------------国语辞典:月下散步。唐.白居易〈闲咏〉诗:「步月怜清景,眠松爱绿阴。」词牌名。有平韵、仄韵两体。平韵如宋史达祖的〈梅溪〉词,仄韵如宋施岳的〈梅川〉词。英语 to stroll beneath the moon法语 se promener au clair de lune
◎ 步障 bùzhàng[screen (shield) in ancient times] 古代的一种用来遮挡风尘、视线的屏幕-----------------国语辞典:古代显贵者出游时,于道旁设下遮蔽风寒尘土或禁人窥视的帐幕,长者可达数十里。《晋书.卷三三.石苞传》:「与贵戚王恺、羊琇之徒以奢靡相尚,……恺作紫丝布步障四十里,崇作锦步障五十里以敌之。」《北史.卷八一.儒林传上.张景仁传》:「景仁多疾,帝每遣徐之范等疗之。……车驾或有行幸,在道宿处,每送步障,为遮风寒。」