◎ 顶真 dǐngzhēn(1) [take seriously]∶认真(2) [join head and tail of the adjacent sentence]∶一种修辞手法,用前面句子结尾的词语作下面句子的开头,邻接的句子首尾蝉联。也作顶针,又叫连珠-----------------国语辞典:用上一句的结尾,作下一句的起头,使邻接的句子头尾蝉联的修辞法,称为「顶真」。如唐李白〈白云歌〉中的「楚山秦山皆白云,白云处处长随君」就是顶真的修辞法。也作「联珠」。认真。《官场现形记.第五六回》:「抚台于此举甚是顶真,一听这话,忙说:『冒名顶替,照考试定章办起来,是要斩立决的。』」
◎ 顶戴 dǐngdài(1) [official cap button in the Qing Dynasty]∶ 清代用以区别官员等级的帽饰。分别饰红宝石、珊瑚、青金石、水晶等。也称“顶带”(2) [be thankful]∶感激举家顶戴不尽(3) [salute]∶敬礼-----------------国语辞典:敬礼。南朝梁.武帝〈金刚般若忏文〉:「顶戴奉持,终不舍离。」《二刻拍案惊奇.卷二一》:「举家顶戴不尽。可见世间刑狱之事,许多隐昧之情,一些造次不得。」清代官吏品级,以帽上顶珠的色质为别,称为「顶戴」。