泡汤

【词条】泡汤(泡湯)

【拼音】pào tāng

【注音】ㄆㄠˋ ㄊㄤ


词语解释

基本解释

泡汤 pàotāng

[hope dashed to pieces] 〈方〉∶事情或希望落空;钱财等损失,没有着落

泡汤 pàotāng

[dawdle] 干活不积极主动,故意拖延,消磨时间

打破大锅饭后,泡汤的自然而然地就少了

-----------------
国语辞典
  1. 本意是泡了水。引申为落空、报废、没有用。如:「王老爷子毕生的心血都泡汤了。」、「这样一来,那我们的计划不就泡汤了吗?」


网络解释

泡汤
  • pàotāng
  • [hope dashed to pieces] [方]∶事情或希望落空;钱财等损失,没有着落·
  • 1·“泡汤”
  • 借用词。
  • 本意是食品在汤里浸泡,或煮泡时间过长而无法食用。引申为计划落空,事情办“砸”。
  • 2·“泡汤”
  • 本意沐浴。
  • 来源于旧时盐民、盐商。海盐在晒制时,如遇大雨,晶盐溶化, 就成了汤水, 盐民们称之为“泡汤”。
  • 古代在盐的运输过程中,运输工具落后,主要靠车(畜力车)载和船运,同样怕雨淋水泡。
  • 如遇滂沱大雨,也难逃溶化的厄运。如若遭遇沉船,轻则损失大半,重则颗粒无存,使贩盐者遭受重大损失。逢此事故,当事者向上司汇报时,以“路逢大雨,盐已泡汤”。久而久之,“泡汤”不仅成为盐商们的大忌,也成了一个特定的行业用语。后来,“泡汤”一词传入社会,使用范围不断扩大,并普及到各行各业,各色人等,以致成了“失意”“失败”的代名词了。
  • 现在专指:一种复杂的事情,大部分已完成只剩关键部位,关键部位不能搞定,就要前功尽弃,可理解为付出很多却无收获

  • '泡'字开头词语

    泡立水
    英语polish的译音。旧译作“泡立司”。即虫胶清漆。参见“虫胶清漆 ”。
    泡沫
    ◎ 泡沫 pàomò[foam;froth] 在液体的表面或内部,由于骚扰(例如海浪)或发酵或起泡形成的、一种轻而发白且成微细泡形的物质。比喻空虚和幻想-----------------国语辞典:聚在一堆的许多小气泡。如:「肥皂水经搅拌后会产生许多泡沫。」英语 foam, (soap)​ bubble, (economic)​ bubble德语 blubbern, sprudeln , Schaum 法语 écume, mousse
    泡利不相容原理
    原子核外电子排布规律之一。指在同一原子中,没有运动状态完全相同的电子存在。该原理阐明每个轨道只能容纳2个自旋方向相反的电子,由于每个电子层可能有的轨道数为n2,所以,各电子层最多可容纳的电子总数为2n2个。由物理学家泡利提出,故名。
    泡桐
    ◎ 泡桐 pāotóng[paulownia] 落叶乔木,叶子大,花冠紫色,结蒴果,长圆形。木材质地疏松,可制乐器、模型等-----------------国语辞典:植物名。玄参科泡桐属,落叶性乔木。树皮光滑,有小斑点,叶片心形、对生,背有茸毛,圆锥花序,花冠淡黄紫晕,结蒴果,长椭圆形。木材可制家具和乐器。英语 Paulownia (genus)​德语 Paulownien 法语 Paulownia
    泡蘑菇
    ◎ 泡蘑菇 pào mógu[dawdle] [口]∶故意东拉西扯或纠缠,来拖延时间-----------------国语辞典:慢吞吞、耽搁时间。如:「就要来不及了,别再泡蘑菇!」也作「泡磨菇」。纠缠。如:「我还有事,没时间和你泡蘑菇。」也作「泡磨菇」。英语 to procrastinate, to shilly-shally and waste time
    泡沫经济
    因股票、房地产等投机狂热引起的经济虚假繁荣现象。表现为:市场存在普遍的投机行为,股票、房地产交易活跃,价格迅速上涨;但由于缺乏长期生产性投资,生产停滞,实际经济水平提高不多;行市一旦暴跌,表面繁荣即会破灭。-----------------国语辞典:一种因国内游资过多,所造成的经济景气繁荣假象。此现象绝非由于产业兴旺所造成,纯由资金大量进入房地产与股市,促进经济活动热络。一旦游资抽离,景象将逐渐冷却,故称为「泡沫经济」。
    泡妞
    ◎ 泡妞 pàoniū[have affair with women] 与女人胡搞-----------------国语辞典:交女朋友、认识女孩子。如:「你今晚又要到西门町去泡妞了吗?」英语 to pick up girls, to play around with girls, to chase after girls德语 buhlen (V)​, abschleppen 法语 draguer (une fille)​ (argot)​, courir les filles
    泡影
    ◎ 泡影 pàoyǐng(1) [naught;visionary hope,plan,etc.]∶毫无效果的状态;毫无意义的结果;落空(2) [zilch]∶无,零我想当一个商界代言人的愿望一夜之间化成了泡影-----------------国语辞典:比喻现象变化不定,毫无实体。《金刚般若波罗蜜经》:「一切有为法,如梦幻泡影。」英语 lit. froth and shadows, fig. illusion, mirage德语 Seifenblase, Nichts (/Schaumschatten/)​ (S)​法语 illusion, chimère
    泡罩塔
    ◎ 泡罩塔 pàozhàotǎ[bubble tower] 在其内气体或蒸汽以泡状通过液体的一种塔;尤指板式塔(如用于分馏石油馏出物),其中塔板上具有许多泡罩

    大家在查的词语