授人以柄

【词条】授人以柄

【拼音】shòu rén yǐ bǐng

【注音】ㄕㄡˋ ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄅㄧㄥˇ


词语解释

基本解释
把剑柄交给别人。比喻将权力交给别人或让人抓住缺点﹑失误,使自己被动。语本《汉书.梅福传》:"倒持泰阿,授楚其柄。"
-----------------
国语辞典
  1. 将权柄授予他人。《三国志.卷二一.魏书.王卫二刘傅传.王粲》:「所谓倒持干戈,授人以柄,功必不成。」《北史.卷三八.列传.裴侠》:「所谓己操戈矛,宁肯授人以柄?」倒持泰阿

  2. 留给人非议的话柄。如:「他这样内举不避亲,岂不是授人以柄?」

英语 to hand someone the swordhilt (idiom)​, to give someone a hold on oneself


成语解释

【解释】把剑柄交给别人。比喻将权力交给别人或让人抓住缺点、失误,使自己被动。

【出处】《汉书·梅福传》:“倒持泰阿,授楚其柄。”

【语法】动宾式;作谓语;含贬义


网络解释

授人以柄
  • 授人以柄,汉语词语,
  • 出自《汉书·梅福传》,比喻将权力交给别人或让人抓住缺点。
  • 拼音:shòu rén yǐ bǐng

  • '授'字开头词语

    授权
    ◎ 授权 shòuquán[authorize] 委托某人或某机构代行权力-----------------国语辞典:上级长官或握有权力的人,委授部属一定的责任和事权,使在其监督下,得做担当自主的处理和行动。
    授予
    ◎ 授予 shòuyǔ[compliment;award;confer] 郑重地给予被授予名誉学位授予博士学位授予金奖-----------------国语辞典:给予。如:「国外某大学已决定授予他荣誉博士学位。」英语 to award, to confer德语 erteilen (Patent)​ (V)​法语 conférer, décerner

    '柄'字开头词语

    柄政
    ◎ 柄政 bǐngzhèng[be in power] 掌握政权;执政-----------------国语辞典:柄,握柄、掌握。柄政指掌理政权。如:「贤人柄政,则国事可图。」英语 to rule, to be in power

    柄国
    ◎ 柄国 bǐngguó[hold state power] 执掌朝政

    柄子
    把子。器物的把儿。 -----------------国语辞典:器物可执之处。如:「这把茶壶有个木柄子,相当别致。」

    柄靶
    喻根据和目标。

    柄授
    授予权柄。

    柄权
    ◎ 柄权 bǐngquán[hold power] 握有权力柄权作恶

    柄臣
    ◎ 柄臣 bǐngchén[powerful officials] 执掌政权的大臣-----------------国语辞典:掌握权柄的官员。《汉书.卷六七.朱云传.传曰》:「下轻其上爵,贱人图柄臣,则国家摇动而民不静矣。」英语 powerful official, big shot

    柄文钱
    古代钱币的一种。

    柄事
    执掌政事。

    柄朝
    执掌朝政。

    大家在查的词语