对牛弹琴

【词条】对牛弹琴(對牛彈琴)

【拼音】duì niú tán qín

【注音】ㄉㄨㄟˋ ㄋㄧㄨˊ ㄊㄢˊ ㄑㄧㄣˊ


词语解释

基本解释

对牛弹琴 duìniú-tánqín

[cast pearls before swine;preach to deaf ears;talk to a post;whistle jigs to a milestone] 南朝梁·僧祐《弘明集》说,古代音乐家公明仪善于弹琴,有一次看见牛吃草,便为牛弹了一曲,但牛却不顾琴声幽雅,仍低着头吃草。后用“对牛弹琴”讥笑听话的人什么也不懂。也讽刺说话的人不看对象,瞎说一气

劝告他简直是对牛弹琴

-----------------
国语辞典
  1. 相传古人公明仪曾为牛弹琴,但牛依然低头而食,听而不闻,因为人类的音乐,对牛而言并不适合。典出汉.牟融〈理惑论〉。后比喻对不懂道理的人讲道理或讲话不看对象。《醒世姻缘传.第二八回》:「说起天地二字,只当是耳边风;说到关帝、城隍、直山圣母,都是当对牛弹琴的一般。」《镜花缘.第九○回》:「对牛弹琴,牛不入耳,骂得狠好,咱们一总再算帐。」


成语解释

【解释】讥笑听话的人不懂对方说得是什么。用以讥笑说话的人不看对象。

【出处】汉·牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如枚。非牛不闻,不合其耳矣。”

【示例】~,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账! ◎清·李当珍《镜花缘》第九十回

【近义词】对牛鼓簧、白费口舌

【反义词】对症下药、有的放矢

【语法】偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人


网络解释

对牛弹琴 (汉语成语)
  • 《对牛弹琴》是东汉学者牟融的代表作之一,选自《牟子理惑论》,讲述了战国时期公明仪为牛弹奏乐曲的故事。
  • 对牛弹琴比喻对不讲道理的人讲道理,对不懂得美的人讲风雅。也用来讥讽人讲话时不看对象。

  • '对'字开头词语

    对仗
    ◎ 对仗 duìzhàng(1) [antithesis;match both sound and sense in two poetic lines]∶[律诗、骈文等] 按照字音的平仄和字义的虚实做成对偶的语句(2) [wage war] 〈方〉∶交战-----------------国语辞典:对著仪仗。唐时正殿设有仪仗,中书、门下及三品官奏事,及御史弹劾百官,都是对著仪仗上奏。《旧唐书.卷九二.萧至忠传》:「旧制:大臣有被御史对仗劾弹者,即俯偻趋出,立于朝堂待罪。」《资治通鉴.卷二一一.唐纪二十七.玄宗开元五年》:「诸司皆于正牙奏事,御史弹百官,服豸冠,对仗读弹文。」诗文中句子的对偶。清.沈德潜《说诗晬语.卷下》:「对仗固须工整,而亦有一联中句自为对偶者。」
    对策
    ◎ 对策 duìcè(1) [the way to deal with a situation;countermeasure;countermove]∶对付的策略或办法商量对策(2) [answer]∶应考的人在殿试中对答皇帝有关政治经济的策问-----------------国语辞典:古代科举考试时,士子针对皇帝策问,提出一套治理政事的方略。南朝梁.刘勰《文心雕龙.议对》:「对策者,应诏而陈政也。……汉文中年,始举贤良,鼌错对策,蔚为举首。」《红楼梦.第一七、一八回》:「亏你今夜不过如此,将来金殿对策,你大约连赵钱孙李都忘了呢!」也称为「射策」。对付的策略方案。如:「想不出更好的对策。」
    对弈
    ◎ 对弈 duìyì[play chess] 下棋-----------------国语辞典:下棋。如:「两位国手对弈,吸引了许多人观看。」
    对答如流
    ◎ 对答如流 duìdá-rúliú[be able to answer the questions fluently withont hesitation;ready answer;glib reply] 回答问话像流水一样迅速。形容反应快,口才好 操每以军国之事问 植, 植对答如流。——《三国演义》-----------------国语辞典:形容思想敏捷,答话如流水般顺畅流利。《三国演义.第四三回》:「众人见孔明对答如流,尽皆失色。」《文明小史.第五○回》:「起先说的英国话,劳航芥自然对答如流。」也作「应对如流」。
    对簿公堂
    国语辞典:原被告双方在法庭上公开审问、争讼,以辨是非。如:「这件喧腾一时的诽谤事件,最后终于对簿公堂了。」
    对于
    ◎ 对于 duìyú[in regard to;as to;for] 介词。表示人、事物、行为之间的对待关系-----------------国语辞典:将宾语提前的介词。如:「我对于时事多不通晓。」、「我对于哲学是门外汉。」
    对称
    ◎ 对称 duìchèn[symmetry;symmetrical] 指图形或物体两对的两边的各部分,在大小、形状和排列上具有一一对应的关系我国的建筑,…绝大部分是对称的-----------------国语辞典:专指以无形的一条线作轴时,在其上下或左右排列的形象完全相同的一种形式。如:「人的身体是左右对称的。」
    对号入座
    ◎ 对号入座 duìhào-rùzuò(1) [take one's seat according to the number on the ticket]∶ 本指影剧院中观众按票上的号数入座(2) [admit oneself to be the one criticized]∶现在常用来比喻有些人沉不住气,对于未点名的批评自己跳出来认账(3) [put sb. in its right place]∶也比喻把人或物放到应该放的位置上去你一写他,势必要写对立面,让大人物从反面人物身上看到了自己的影子。一旦对号入座,岂不要惹出一场是非来。——蒋子龙《开拓者》-----------------国语辞典:依照座位上相合的编号就座。如:「这车是对号入座的,不必看到位子就抢。」大陆地区比喻读者对文艺作品中脚色的联想。如:「这篇小说的主角是凭空杜撰的,偏有读者跳出来对号入座,硬说你指的就是他,有意诽谤他。」
    对峙
    ◎ 对峙 duìzhì[stand facing each other;confront each other]∶相对耸立山峡越来越狭,前面两山对峙,看去连一扇大门那么宽也没有,而门外完全是白雾。——刘白羽《长江三峡》-----------------国语辞典:相对而立。唐.杨烱〈浮沤赋〉:「排雨足而分规,擘波心而对峙。」相抗衡。如:「两军在此对峙已有数天了,还无法分出胜负。」近相持
    对对子
    ◎ 对对子 duì duìzǐ[supply the antithesis to a given phrase] 由一个人先提出(说出)上联,另一个人用同样的语言形式答出下联,或反之

    大家在查的词语