同“有志者事竟成 ”。-----------------国语辞典:立定志向去做,一定成功。参见「有志者事竟成」条。《镜花缘.第一○回》:「自制白布箭衣一件,誓要杀尽此山猛虎,方肯除去孝衣。果然有志竟成,上月被他打死一个。」英语 persevere and you will succeed (idiom); where there's a will, there's a way
◎ 有名无实 yǒumíng-wúshí[exist in name but not in reality;be merely nominal] 只具空名,并无实际-----------------国语辞典:语本《国语.晋语八》:「宣子曰:『吾有卿之名,而无其实,无以从二三子,吾是以忧,子贺我何故?』」指虚有其名而无实际内容。《文选.陆机.五等诸侯论》:「逮至中叶,忌其失节,割削宗子,有名无实,天下旷然,复袭亡秦之轨矣。」《文明小史.第三一回》:「我做官是你晓得的,那有余钱做这样有名无实的事业?」也作「有名亡实」。近名不副实,名存实亡,徒负虚名反名不虚传,名副其实
◎ 有志者事竟成 yǒuzhìzhě shì jìng chéng[where there’s a will there’s a way;A willful man will have his way] 只要有决心有毅力,任何难题最终都会迎刃而解 将军前在南阳,建此大策,常以为落落难合,有志者事竟成也。——《后汉书·耿传》-----------------国语辞典:(谚语)语出《后汉书.卷一九.耿弇传》:「将军前在南阳建此大策,常以为落落难合,有志者事竟成也!」只要立定志向去做,事情终究会成功。《醒世恒言.卷三.卖油郎独占花魁》:「自古道:有志者事竟成。被他千思万想,想出一个计策来。」英语 a really determined person will find a solution (idiom); where there's a will, there's a way德语 Wo eine Wille ist, da ist ein Weg
◎ 有数 yǒushù[know how things stand and feel confident of handing them] 知道怎么回事,有信心他嘴上不说,但心中有数◎ 有数 yǒushù[not many;only a few] 数目不多有数的几天-----------------国语辞典:有节度。《左传.桓公二年》:「夫德俭而有度,登降有数。」被命运所预定。唐.白居易〈村中留李三固言宿〉诗:「如我与君心,相知应有数。」有方法、有原则。《庄子.天道》:「不徐不疾,得之于手,而应于心。口不能言,有数 存焉于其间。」具体的事物。南朝梁.刘勰《文心雕龙.论说》:「原夫论之为体,所以辨正然否,穷于有数,追于无形。」知道数目。比喻清楚状况,有把握。如:「这件事到底是不是你干的,你自己心里有数。」也作「有数儿」。有限、数目不多。《初刻拍案惊奇.卷三八》:「员外老年之人,他也周庇得你有数。」《醒世姻缘传.第四二回》:「那魏氏盗去的银子,留给了魏才一百多两,其余带来的,也有数的光景。」也作「有数儿」。