◎ 老拙 lǎozhuō[old fellow like me] 老人的自谦之词卷赠老夫惊老拙。——苏轼《章质夫寄惠崔徽真》-----------------国语辞典：称谓。老年人自谦之词。宋．苏轼〈章质夫寄惠崔徽真〉诗：「知君被恼更愁绝，卷赠老夫惊老拙。」《清平山堂话本．花灯轿莲女成佛记》：「『婆婆，你多少年纪？』婆婆道：『老拙七十五岁了。』」称鄙野不文或性情卤莽的人。也称为「老粗」。英语 old fart (usually in self-reference), geezer
◎ 老底,老底儿 lǎodǐ,lǎodǐr(1) [ground one relies for support;sb.'s past or unsavory background] (2) 内情;底细(3) 指祖产;老本-----------------国语辞典：内情、底细。如：「你先把这事的老底调查清楚，再向我报告经过。」也作「老底子」、「老底儿」。凭恃。如：「他心里有老底，所以不怕把事闹大。」也作「老底儿」。对人称自己的父亲。是一种粗俗的讲法。《警世通言．卷三七．万秀娘仇报山亭儿》：「从小里，随先老底便在员外宅里掉茶盏、抹托子。」也作「老底儿」。德语 jmds. Vorleben (S)
◎ 老牛破车，老牛拉破车 lǎoniú-pòchē,lǎoniú lā pòchē[an old ox pulling a rickety cart—making slow progress;at snails pace as a slow coach; slow and inefficient work] 形容人做事就像老牛拉破车,慢慢吞吞,不讲究效率 凭我们这个老牛破车的厂子,怎么能跟人家比?-----------------国语辞典：老牛拉著破旧车子，行走非常缓慢。比喻做事慢吞吞，没效率。如：「你做事像老牛破车一样，费时又没绩效。」也作「老牛拉破车」。
◎ 伴同 bàntóng(1) [together]∶一同伴同发生(2) [accompany;follow;in company with]∶陪同而伴同前去冒险的,只有这方才学话的孩子。——叶圣陶《夜》-----------------国语辞典：陪同、一起。如：「他伴同姑妈前来。」近伴随﹑陪伴英语 to accompany
◎ 伴舞 bànwǔ(1) [accompanying dance]∶ 为配合舞蹈中的主角或歌唱者表演而从旁舞蹈(2) [act as dance partner]∶陪别人跳舞邀她去舞会上伴舞-----------------国语辞典：当舞伴，陪人跳舞。如：「舞厅通常有人伴舞。」歌唱或跳舞时，用来陪衬主角的舞蹈表演。如：「这次康乐晚会的歌舞剧，由本班同学负责伴舞。」英语 to be a dancing partner to sb, to perform as a backup dancer, taxi dancer (hired dancing partner), escort
◎ 伴随 bànsuí(1) [accompany]∶伴同还有列队笨重的步伐声和军刀的撞击声伴随着乐曲的节奏!——法国· 都德《柏林之围》(2) [go along with]∶随同为何没有助手伴随-----------------国语辞典：跟随、随同。如：「他伴随小张去提货。」近伴同﹑陪伴﹑随同英语 to accompany, to follow, to occur together with, concomitant德语 begleiten, folgen, unmittelbar nach, Begleit..., im Gefolge (V)法语 accompagner, suivre