◎ 俳句 páijù[a kind of short Japanese poem consisting of seventeen characters] 以十七个音为一首的一种日本短诗 -----------------国语辞典：日本短诗，以五、七、五共三句十七音组成。原为俳谐之连歌的初句，称为「发句」。芭蕉以后成为独立的表现形态，至明治时代正冈子规改称为「俳句」。句中常出现季节性的用语，如：「古池や蛙とびこむ水の音」（松尾芭蕉作）。英语 haiku德语 Haiku (Lit)法语 Haïku
◎ 俳优 páiyōu[artists in a pantomime] 古代演滑稽戏杂耍的艺人俳优侏儒,固人主之所与燕也。——《韩非子·难三》-----------------国语辞典：滑稽杂戏。《汉书．卷六八．霍光传》唐．颜师古．注：「俳优，谐戏也。」古代演滑稽杂戏的艺人，犹今戏剧演员。《史记．卷一一二．主父偃传》：「金石丝竹之声不绝于耳，帷帐之私，俳优侏儒之笑不乏于前，而天下无宿忧。」清．王鹏运〈沁园春．釂君一觞〉词：「平生意，便俳优帝畜，臣职奚辞？」