交臂

【词条】交臂

【拼音】jiāo bì

【注音】ㄐㄧㄠ ㄅㄧˋ


词语解释

基本解释

交臂 jiāobì

[arm in arm] 臂碰臂地,指彼此走得很靠近

共谁交臂论古兮。——苏轼《夜直秘阁》

-----------------
国语辞典
  1. 拱手。多表示恭敬、降服。《战国策.魏策二》:「魏不能支,交臂而听楚。」《南齐书.卷三八.萧赤斧传》:「莫不举踵来王,交臂纳贡。」

  2. 旧时罪犯双手被交叉绑在背后,称为「交臂」。《庄子.天地》:「睆睆然在缠缴之中,而自以为得,则是罪人交臂历指,而虎豹在于囊槛,亦可以为得矣。」《汉书.卷四五.息夫躬传》:「守相有罪,车驰诣阙,交臂就死。」

  3. 胳臂靠著胳臂。表示亲近、接近。《后汉书.卷七二.董卓传》:「乃骈马交臂相加,笑语良久。」宋.苏轼〈夜值秘阁呈王敏甫〉诗:「共谁交臂论今古,只有闲心对此居。」

  4. 比喻知心的朋友。南朝宋.谢灵运〈感时赋〉:「相物类以迨已,闵交臂之匪赊。」唐.骆宾王〈与博昌父老书〉:「自解携襟袖,一十五年,交臂存亡,略无半在。」

英语 linking arms, arm in arm, very close

德语 Arm in Arm


网络解释

交臂
  • ❶臂膊相交。形容徒手搏斗的姿态。
  • ❷拱手。表示恭敬、顺从。
  • ❸反缚。
  • ❹结交,结识。【引】知心朋友。

  • '交'字开头词语

    交接
    ◎ 交接 jiāojiē(1) [join]∶连接;相接春夏交接的时节(2) [hand over and take over]∶移交和接替交接班(3) [associate with]∶结交;交往好交接俗人。——《后汉书·张衡传》他所交接的朋友(4) [copulate]∶指性交-----------------国语辞典:交往、聚会。《礼记.乐记》:「射乡食飨,所以正交接也。」《后汉书.卷五九.张衡传》:「常从容淡静,不好交接俗人。」互相接触。《淮南子.兵略》:「平原广泽,白刃交接。」男女交合。《二刻拍案惊奇.卷三○》:「妾于去年七月七日与君交接,已受姙,今当产了。」交替、更换。《隋书.卷七.礼仪志二》:「古称腊者,接也。取新故交接。」移交与接收。如:「交接典礼」。近移交英语 (of two things)​ to come into contact, to meet, to hand over to, to take over from, to associate with, to have friendly relations with, to have sexual intercourse德语 verbinden (V)​, grenzen an 法语 joindre, connecter, relier, prendre le relais, avoir des relations amicales avec, copuler, transition
    交绥
    1.谓敌对双方军队刚接触即各自撤退。 2.交战。 -----------------国语辞典:交战时,双方尚未短兵相接,即争相撤退。《左传.文公十二年》:「秦以胜归,我何以报?乃皆出战,交绥。」两军交战。隋.卢思道〈为北齐檄陈文〉:「吕梁之役,贯盈恶稔,曾未交绥,云卷雾 彻。」
    交媾
    ◎ 交媾 jiāogòu[have sexual intercourse] 性交-----------------国语辞典:本指阴阳二气交合。唐.李白〈草创大还赠柳官迪〉诗:「造化合元符,交媾腾精魄。」后泛指性交、交配。《初刻拍案惊奇.卷一八》:「等小子与娘子坎离交媾,以真火续将起来。」也作「交姤」、「交构」、「交合」。英语 to have sex, to copulate德语 Sex haben , Geschlechtsverkehr (S)​, Koitus, Beischlaf (S)​, begatten, kopulieren (V)​法语 copulation, coït, faire l'amour
    交割
    ◎ 交割 jiāogē(1) [complete a business transaction](2) 新旧交替时结清手续;移交(3) 买卖双方结清手续-----------------国语辞典:移交时,双方交代并结清相关事项。唐.刘禹锡〈汝州刺史谢上表〉:「交割之时,户 口增长。」《三国演义.第七六回》:「关公军中缺粮,特来南郡、公安二处取白米十万石,令二将军星夜去解军前交割。」交易时将钱与货物结清。唐.谷神子《博异志.敬元颖》:「其牙人云:『价直契书,一无遗阙。』并交割讫。」《文明小史.第二一回》:「当夜两人做了交割,清抱驼钱驼了两次才完。」交代清楚。《金瓶梅.第四八回》:「到太师府内见了翟管家,将两家礼物交割明白。 」《红楼梦.第三二回》:「于是将衣服交割明白。王夫人将他母亲叫来拿了去。」股票术语。指购股票者付款领股票、卖者缴股票领股款的手续。英语 delivery (commerce)​德语 erledigen (Geschäftsvorgang, z.B. Darlehensvergabe)​ 法语 passer d'une charge à un autre, livrer des titres, des actions, des obligations ou des bons, liquider un compte
    交白卷
    谓参加笔试的人,交出未作答案的空白试卷。喻完全没有完成任务。如:咱们必须把情况摸清楚,不能回去交白卷。泛指竞赛中完全没有成绩。-----------------国语辞典:交出未作答案的试卷。《六部成语注解.礼部》:「曳白:不能做文,亦不成一字,只以白纸卷子呈交,谓之曳白。俗名交白卷子。」《文明小史.第二四回》:「次日,挂出名次牌来,那交白卷的停委三年,余下俱没有什么出进。」未完成他人所交代的任务或请托。亦指工作毫无绩效。如:「他赶了几天的夜车,才把企划案拟好,总算是没交白卷了。」也作「缴白卷」。
    交甫
    1.即郑交甫。相传他曾于汉皋台下遇到两位神女。见《文选.张衡》"游女弄于汉皋之曲"李善注引《韩诗外传》。
    交融
    ◎ 交融 jiāoróng[blend] 交汇融合水乳交融-----------------国语辞典:交相融合。如:「他们感情很好,有如水乳交融。」英语 to blend, to mix德语 sich vermischen 法语 se mélanger, se confondre
    交织
    ◎ 交织 jiāozhī[interweave] 错综复杂地合为一体喜悦和惊异的感情交织在一起-----------------国语辞典:纵横交错。如:「各色各样的烟火交织成璀璨的夜空。」融合。如:「这是一个血泪交织的亲情故事。」
    交代
    ◎ 交代 jiāodài(1) [hand over]∶接替,移交万物之始,阴阳交代。——《尔雅·释山》:“泰山为东岳”疏及岁尽交代,……卫座数千人皆叩头自请,愿复留共更一年。——《汉书·盖宽饶传》交代工作(2) [enjoin]∶嘱咐临走时再三交代,要特别小心(3) [confess]∶把事情或意见向有关的人讲明交代罪行(4) 也作“交待”-----------------国语辞典:交互接替。《尔雅.释山》「嵩高为中岳」句下宋.邢昺.疏:「万物之始,阴阳交代。」移交、接替。《后汉书.卷五八.傅燮传》:「及津为汉阳,与燮交代,合符而去,乡邦荣之。」《儒林外史.第四○回》:「到了任,查点了运丁,看验了船只,同前任的官交代清楚。」近交卸,移交 4.嘱咐,吩咐递交、交给。《官场现形记.第四八回》:「老师叫你起的那个稿子,今儿早上还催过两遍,你交代上去没有?」《文明小史.第一七回》:「贾家兄弟三个也买了许多书,都 交代小厮拿著。」嘱咐、叮咛。宋.苏轼〈与黄敷言书〉:「交代民师,且为再三致意。」《文明小史.第二七回》:「他母亲又交代他许多话,无非是挂念他姨母的套文。」解释、说明。《儿女英雄传.第一回》:「儿女英雄传的大意都在缘起首回交代明白,不再重叙。」《文明小史.第七回》:「倘若我今番拿不到人,不要说上司跟前不好交代,就是衙门里朋友面上也难夸口。」完毕、完结。《儿女英雄传.第三一回》:「只要到午时,他这条性命可就交代了。」英语 to hand over, to explain, to make clear, to brief (sb)​, to account for, to justify oneself, to confess, to finish (colloquial)​德语 darlegen, erklären , deutlich machen, klarmachen , übergeben, jmd. Etwas klar machen, eingestehen, bekennen (V)​法语 expliquer, rendre compte de, avouer, confesser
    交合
    ◎ 交合 jiāohé[copulate] 性交-----------------国语辞典:结交、联谊。《孙子.九变》:「圮地无舍,衢地交合。」连接、合起。北魏.郦道元《水经注.济水注》:「水上有连理树,其树柞栎也,南北对生,凌空交合。」明.徐弘祖《徐霞客游记.卷八下.滇游日记九》:「两岸石峰交合,水流峡间,人逾崖上,江为崖所束,奔流若线,而中甚渊深。」性交、交配。《醒世恒言.卷二四.隋炀帝逸游召谴》:「帝又令画工绘画士女交合之图数十幅,悬于阁中。」也作「交媾」。英语 to join, to meet, to copulate, sexual intercourse德语 Geschlechtsverkehr (S)​法语 rapport sexuel

    '臂'字开头词语

    臂肩
    臂与肩。比喻密切无间。

    臂缠
    妇女缠在手臂上的饰物。

    臂指
    谓运用自如;指挥灵便﹐如臂之使指。语出汉贾谊《陈政事疏》:"今海内之势﹐如身之使臂﹐臂之使指﹐莫不制从。"

    臂章
    ◎ 臂章 bìzhāng[armband;armlet;brassard;arm badge;shoulder emblem(patch)] 佩带在衣袖上表明身分等的标志-----------------国语辞典:佩带在袖子上臂部分,以表示身分、职务的标志,常见于军、警、机关、学校等单位的人员。英语 armband, armlet, shoulder emblem法语 brassard

    臂甲
    ◎ 臂甲 bìjiǎ[gardebras] 防护臂部的铠甲

    臂长
    ◎ 臂长 bìcháng[arm length] 臂下垂贴附身体两侧,自锁骨顶端至中指指尖之间的距离

    臂钏
    手镯。 -----------------国语辞典:古代妇女的臂饰,戴于手臂之上。唐.元稹〈估客乐〉诗:「?石打臂钏,糯米吹项璎。」唐.牛峤〈女冠子.锦江烟水〉词:「额黄侵腻发,臂钏透红纱。」也称为「跳脱」。

    臂环
    即臂钏。

    臂弯
    ◎ 臂弯 bìwān[crook of the arm] 上臂和前臂相接处向内弯曲的部分-----------------国语辞典:臂膀弯折处。如:「能躺在妈妈的臂弯里,是一件幸福的事。」

    臂鹰
    架鹰于臂。古时多指外出狩猎或嬉游。

    大家在查的词语