骑;坐。 -----------------国语辞典：搭乘、骑坐。《董西厢．卷二》：「气力又无些个，与疋马看怎乘坐？」《醒世姻缘传．第一回》：「对日领了文凭，往东江米巷买了三顶福建头号官轿，算计自己夫人及大舍乘坐。」如：「乘坐机车」。反驾驶英语 to ride (in a vehicle)德语 fahren, reiten (V), mit ... reisen (V)法语 prendre (un transport), monter dans
◎ 乘人之危 chéngrénzhīwēi[take advantage of sb.'s precarious position] 人家有急难,反而乘机去侵害-----------------国语辞典：趁人有危难时加以要挟、迫害。《初刻拍案惊奇．卷二○》：「敬闻利人之色不仁，乘人之危不义。」也作「乘人之厄」。近乘虚而入,有机可趁反无隙可乘,无懈可击英语 to take advantage of sb's precarious position德语 aus der Not anderer Kapital schlagen 法语 tirer profit des malheurs des autres, trouver son compte au danger où se trouve un autre
◎ 乘便 chéngbiàn[when it is convenient;at one's convenience] 趁着方便;顺便因利乘便,宰割天下,分裂山河。——汉· 贾谊《过秦论》前十余日回家,即欲乘便以此行之事语汝。——清· 林觉民《与妻书》请你进城时乘便帮我买一本词典-----------------国语辞典：趁著方便的机会。《文选．贾谊．过秦论》：「因利乘便，宰割天下。」英语 at your convenience法语 à la convenance (de qqn)
◎ 乘机 chéngjī[exploit the opportunity;leap at the chance] 利用机会而奸民多乘机告讦,故家大姓时有被诬负屈者。——《明史·海瑞传》-----------------国语辞典：利用机会。《南史．卷一．宋武帝本纪》：「是故夕寐宵兴，搜奖忠烈，潜构崎岖，过于履虎，乘机奋发，义不图全。」《文明小史．第五九回》：「邹绍衍却是个热心人，见冲天?维新习气过深，时时想要劝化他，常于闲谈的时候乘机规劝。」也作「乘时」。