何苦

【词条】何苦

【拼音】hé kǔ

【注音】ㄏㄜˊ ㄎㄨˇ


词语解释

基本解释

何苦 hékǔ

(1) [why bother]∶用反问语气表示不值得(可用否定式),句末多带“呢”

你何苦为这点鸡毛蒜皮的事跟他吵 [呢] ?

你又何苦不去试一试呢?

(2) [is it worth the trouble]∶完全不必要——通常后加“呢”

生孩子的气,何苦呢?

-----------------
国语辞典
  1. 何必自寻苦恼。反问语气,表示不值得、不需要。《红楼梦.第七二回》:「我又不是管事的人,何苦我坏你名声?」

英语 why bother?, is it worth the trouble?

德语 warum das alles

法语 à quoi bon, est-ce la peine, pourquoi se tourmenter


网络解释

何苦 (汉语词汇)
  • 何苦,用反问语气表示不值得(可用否定式),句末多带“呢”,犹何妨,何害。语出《史记·高祖本纪》:“吾以义兵从诸侯诛残贼,使刑馀罪人击杀项羽 ,何苦乃与公挑战!”

  • '何'字开头词语

    何为
    为什么,何故。 -----------------国语辞典:做什么、干什么。《后汉书.卷一四.宗室四王三侯传.齐武王縯传》:「本起兵图大事者,伯升兄弟也,今更始何为者邪?」唐.韩愈〈汴泗交流赠张仆射〉诗:「新秋朝凉未见日,公早结束来何为?」近作甚什么是。如:「何为三大洋、五大洲?」反问的语气,表示没有什么用。《文选.曹丕.善哉行》:「人生如寄,多忧何为?」《文选.曹植.赠白马王彪诗》:「太息将何为?天命与我违。」何故、为什么。《文选.王粲.七哀诗二首之二》:「荆蛮非我乡,何为久滞淫?」
    何当
    1.犹何日,何时。 2.犹何妨;何如。 3.犹安得,怎能。 4.犹何况。 5.犹合当,应当。 6.犹何尝。 -----------------国语辞典:何日、什么时候。汉.无名氏〈古绝句〉四首之一:「何当大刀头?破镜飞上天。」唐.李商隐〈夜雨寄北〉诗:「何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。」何、有什么。反问语气,表示没有。晋.傅玄〈秦女休行〉:「百男何当益?不如一女 良。」何妨。反问语气,表示可以。唐.武元衡〈长安叙怀寄崔十五〉诗:「闻说唐生子孙在,何当一为问穷通?」宋.苏轼〈龟山辩才师〉诗:「何当来世结香火,永与名山供井硙。」如何、怎么能够。唐.岑参〈阻戎泸间群盗〉诗:「何当遇长房,缩地到京关。」何况。唐.王昌龄〈江上闻笛〉诗:「何当边草白,旌节陇城阴。」宋.苏轼〈无题〉诗 :「何当血肉身,安得常强健?」应当、应该。唐.杜甫〈画鹰〉诗:「何当击凡鸟,毛血洒平芜。」《孤本元明杂剧.十探子.第四折》:「则你那七令何当是你掌,则你那三军印寄付与谁行?」也作「合当 」。
    何以
    ◎ 何以 héyǐ(1) [how]∶用什么何以教我(2) [why]∶为什么何以出尔反尔-----------------国语辞典:为什么。《文选.潘岳.河阳县作诗二首之二》:「曲蓬何以直?托身依丛麻。」唐.韩愈〈秋怀诗〉一一首之七:「我无汲汲志,何以有此憾?」近何故,为何如何。《论语.宪问》:「或曰:『以德报怨,何如?』子曰:『何以报德?』」《文选.曹操.短歌行》:「何以解忧?唯有杜康。」反问的语气,表示没有或不能。《文选.司马迁.报任少卿书》:「假令仆伏法受诛,若 九牛亡一毛,与蝼蚁何以异?」《文选.东方朔.答客难》:「贤与不肖,何以异哉?」英语 whence德语 woher, wieso, weshalb 法语 comment, pourquoi, pour quelle raison
    何去何从
    指在重大问题上选择去取。-----------------国语辞典:去那里,跟随那个。比喻无法作决定。《楚辞.屈原.卜居》:「此孰吉孰凶,何去何从?」唐.李峤〈上雍州高长史书〉:「何去何从,罢龟策之臧否;自开自落,任天地之荣枯。」
    何等
    ◎ 何等 héděng(1) [how;very;what kind]∶什么样的你知道他是何等人物(2) [what;how]∶用于感叹语气,表示不同寻常这是何等高超的技术!-----------------国语辞典:疑问词。什么样。《初刻拍案惊奇.卷一七》:「不拘何等,有一件,报一件。」《老残游记.第三回》:「并且风闻玉守的政声,也要去参考参考,究竟是个何等样人。」感叹词。多么。《红楼梦.第三回》:「好生奇怪,倒像在那里见过一般,何等眼熟到如此。」英语 what kind?, how, what, somewhat法语 quelle sorte, quel degré, quel rang
    何在乎
    用反问的语气表示不在乎。
    何况
    ◎ 何况 hékuàng(1) [let alone]∶不消说一项改革都会经过不少曲折,更何况一场革命(2) [furthermore]∶更加学好本民族的语言尚且要花许多力气,何况学习另一种语言呢(3) [what is more]∶表示进一步申述理由或追加理由,用法基本上同“况且”何况供百人。——清· 洪亮吉《治平篇》你去接他一下,这儿不好找,何况他又是第一次来-----------------国语辞典:比较或更进一层推论。《文选.谢朓.暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚诗》:「驰晖不可接,何况隔两乡?」《红楼梦.第六回》:「俗语说,朝廷还有三门子穷亲戚呢,何况你我。」近况且
    何许
    ◎ 何许 héxǔ[what;what kind of] 什么;哪里陈留老父者,不知何许人也。——《后汉书·陈留老父传》不知何许人。——明· 魏禧《大铁椎传》贾二是何许人,竟敢搞到我的头上来了-----------------国语辞典:何处、何时。《文选.阮籍.咏怀诗一七首之一○》:「良辰在何许?凝霜霑衣襟。」如何、怎么样。宋.陆游〈桃源忆故人.城南载酒行歌路〉词:「试问岁华何许?芳草连天暮。」
    何乃
    1.怎能,何能。 2.何况。 3.何故,为何。
    何如
    ◎ 何如 hérú(1) [how about;why not;what do you think]∶如何,怎么样今日之事何如。——《史记·项羽本纪》诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》(2) [wouldn’t it be better]∶用反问的语气表示胜过或不如与其强攻,何如智取-----------------国语辞典:如何、怎么样。《论语.子路》:「子贡问曰:『何如斯可谓之士矣?』」《文选.扬雄.解嘲》:「彼我易时,未知何如?」近怎样不如。《北史.卷三○.卢玄传》:「卿若杀身成名,贻之竹素,何如甘彼刍菽,以辱君父?」宋.苏轼〈谏买浙灯状〉:「恶其厚费,何如勿买。」何故、为什么。《史记.卷七七.魏公子传》:「今吾拥十万之众,屯于境上,国之重 任,今单车来代之,何如哉?」英语 how about, what kind of

    大家在查的词语