◎ 计日程功 jìrì-chénggōng[have the completion of a project well in sight;estimate exactly how much time is needed to complete a project;the day is not far off] 可以数着日子来估定进度和效率。形容前景乐观,成功为期不远 中国的兴盛是可以计日程功的。—— 毛泽东《在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告》-----------------国语辞典:可以按日计算进度、成效。形容不久即可成功。
用桨拨水行驶的小船。泛指小船。徐迟《精神分析》:“三轮卡在七星岗那里停住了,像河里一只汽划子,摩托还在嘟嘟嘟的响。”用来制动帘幕等的细长签子。-----------------国语辞典:划船用的短桨。《红楼梦.第四○回》:「恐怕老太太高兴,索性把船上划子、篙桨、遮阳幔子,都搬了下来预备著。」小船。《官场现形记.第五五回》:「说著,划子靠定了岸,他俩仍旧坐轿进城销差。」《负曝闲谈.第二回》:「镇上被打劫的那家人家,看著强盗把东西一件一件搬下了划子,还放了两鎗,如飞而去。」近小船用以制动帘幕、门窗等的小木块。《红楼梦.第五一回》:「你把那穿衣镜的套子放下来,上头的划子划上。」英语 small row-boat法语 petit bateau à rames, barque, canot, canoë
◎ 划拳 huáquán[finger-guessing game—a drinking game at feasts] 即猜拳。行酒令或游戏时,以吆喝的方式猜测双方所出的手指总和或猜测对方手势的不同,以决胜负划拳行令-----------------国语辞典:猜拳,以手出数目决定胜负,饮酒时常以此助兴。《红楼梦.第六二回》:「平儿袭人也作了一对划拳。叮叮当当,只听得腕上的镯子响。」也称为「拇战」、「搳拳」、「豁拳」、「猜拳」。英语 finger-guessing game法语 jeu de la mourre