◎ 文如其人 wénrúqírén[the writing mirrors the writer;style is an index of the mind;the style is the man himself] 形容某人的文章的风格与其人的品性、脾气类似 -----------------国语辞典:文章的风格充分反映出作者的思想、为人。英语 the writing style mirrors the writer (idiom)法语 (expr. idiom.) le style, c'est l'homme
◎ 文名 wénmíng[the fame of being good at writing;literary fame] 因文章写得好而获得的名声他们俩很有文名-----------------国语辞典:善于文词的声誉。南朝梁.刘勰《文心雕龙.才略》:「子太叔美秀而文,公孙挥善于辞令,皆文名之标者也。」《儒林外史.第四八回》:「大先生本来极有文名,徽州人都知道。」礼仪、节文的名称。《荀子.正名》:「刑名从商,爵名从周,文名从礼。」