成龙

宋·洪迈《容斋续笔•萧何绐韩信》：“韩信为人告反，吕后欲召，恐其不就，乃与萧相国谋，诈令人称陈豨已破，绐信曰：‘虽病强入贺。’信入，即被诛。亦作：成也萧何败萧何 -----------------国语辞典：汉初萧何荐韩信为大将军，后又助吕后设计杀害他。典出《史记．卷九二．淮阴侯传》。后用以比喻事情的好坏或成败都由同一人造成的。宋．洪迈《容斋续笔．卷八．萧何绐韩信》：「信之为大将军，实萧何所荐。今其死也，又出其谋。故俚语有『成也萧何，败也萧何』之语。」亦比喻为做事出尔反尔，反复无常。元．无名氏《赚蒯通．第一折》：「这非是我成也萧何，败也萧何，故恁的反复勾当。」

◎ 成败 chéngbài[success or failure] 成功与失败;胜负然而成败异变,功业相反也。——汉· 贾谊《过秦论》成败在此一举-----------------国语辞典：成功与失败。《文选．嵇康．与山巨源绝交书》：「载籍既记其成败，古今又著其愚智矣！」《三国演义．第一一五回》：「成败之事，在此一举，汝等始终勿改，如有言退者立斩。」造成失败。《后汉书．卷六九．何进传》：「先帝尝与太后不快，几至成败。我曹涕泣救解，各出家财千万为礼，和悦上意，但欲托卿门户耳。」

◎ 成服 chéngfú[ready-made suits] 制好并出卖的服装◎ 成服 chéngfú[wear mourning apparel] 死者入殓后,其亲属穿着符合各自身分的丧服按例成服-----------------国语辞典：死者入殓后，亲属各依服制穿著丧服，称为「成服」。《礼记．奔丧》：「唯父母之丧，见星而行，见星而舍；若未得行，则成服而后行。」《儒林外史．第五回》：「第三日成服，赵氏定要披麻戴孝，两位舅爷断然不肯。」盛服。晋．应亨〈赠四王冠〉诗：「令月惟吉日，成服加元首。」

◎ 成就 chéngjiù[achievement] 业绩,事业上优良的成效一项重大的科学成就◎ 成就 chéngjiù(1) [achieve;accomplish]∶完成;成功不是一朝一夕所能成就的(2) [help]∶造就;成全武父子亡功德,皆陛下所成就。——《汉书·李广苏建传》她也未尝不愿意,我看你还是成就了他们吧-----------------国语辞典：完成、造就。《汉书．卷五四．苏建传》：「武父子亡功德，皆为陛下所成就。」《儒林外史．第二一回》：「而今多亏了你这外公公替你成就了亲事，你已是有了房屋了。 」绩效、成果。多指事业上而言。如：「他白手起家，如今已成就辉煌。」英语 accomplishment, success, achievement, CL:個|个[ge4], to achieve (a result)​, to create, to bring about德语 das Erreichen , Errungenschaft 法语 succès, réalisation

◎ 成人之美 chéngrénzhīměi[help sb.to fulfil his wish;aid sb.in doing a good job] 成全别人的好事;帮助别人实现愿望-----------------国语辞典：成全别人的好事。《论语．颜渊》：「君子成人之美，不成人之恶，小人反是。」《官场现形记．第六○回》：「妹夫见他有志向上，而且人情是势利的，见他如此，也就乐得成人之美。」

◎ 成型 chéngxíng[take shape] 定型成型的东西不好改-----------------国语辞典：工业生产中，将零件、原料组合后，经过加工手续，达到所设计的形状。如现在塑胶射出机可以一体成型。英语 to become shaped, to become formed德语 formen 法语 se former

◎ 成竹在胸 chéngzhú-zàixiōng[have a well-thought-out plan] 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹子的完美形象已在胸中。比喻处理事情之前已有完整的谋划打算-----------------国语辞典：比喻处事有定见。参见「胸有成竹」条。清．朱庭珍《筱园诗话．卷四》：「作律诗虽争起笔，尤贵以气格胜。须要成竹在胸，操纵随手。」《老残游记．第一八回》：「像老哥聪明正直，凡事先有成竹在胸，自然投无不利。」近匠意于心,胸中有数,胸有定见,胸有成算反胸中无数,张皇失措,作舍道傍英语 see 胸有成竹[xiong1 you3 cheng2 zhu2]

◎ 成果 chéngguǒ[achievements;fruit] 指学习、工作、劳动上的成效和成绩成果显著-----------------国语辞典：成就、成绩。如：「成果辉煌」、「奋斗多年，终于有了一番成果。」近效果,成绩,成效英语 result, achievement, gain, profit, CL:個|个[ge4]德语 Ergebnis, Leistung (S)​法语 oeuvre, résultat, réussite, fruit (d'un travail)​, butin, design, aboutir, bénéfice

◎ 成效 chéngxiào[effect] 所获得的预期的好效果;功效大见成效-----------------国语辞典：事物已显现的功效。宋．苏试《应诏集．策别九》：「自汉至今，言吏治者，皆推孝文之时，以为任人不可以仓卒而责其成效。」《明史．卷二五○．孙承宗传．赞曰》：「承宗以宰相再视师，皆粗有成效矣！」如：「成效良好」。近功效,成果,成绩,收效英语 effect, result德语 Wirkung, Effekt (Psych)​法语 résultat, effet, succès

◎ 成材 chéngcái(1) [grow into useful timber] ∶可用的材料(2) [become a useful person]∶比喻成为有用的人才-----------------国语辞典：可以供做成器的材料。比喻可以造就的人。如：「父母总是全心全意栽培子女，希望他们将来能成材。」英语 to make sth of oneself, to become a person who is worthy of respect, (of a tree)​ to grow to full size, to become useful for timber德语 nützlich werden [Material, Holz] (V)​法语 faire qch de soi-même, devenir une personne digne de respect, atteindre ses dimensions maximales (pour un arbre)​