◎ 收罗 shōuluó(1) [muster;gather;collect]∶聚集人或事物只能收罗二百张选票收罗人才(2) [end]∶收场难道他不寻思到此怎么收罗-----------------国语辞典：搜集网罗。《三国演义．第二二回》：「发命东夏，收罗英雄，弃瑕取用。」收场、结束。元．尚仲贤《气英布．第一折》：「那厮把三岁孩童小觑我，便这等敢恁么？难道他不寻思到此怎收罗？」英语 to gather (people), to collect (talent), to come to an end法语 rassembler, racoler
◎ 收监 shōujiān[take in prison;take into custody] 指关进监牢-----------------国语辞典：收押于狱中，即关进监狱。《老残游记．第五回》：「今儿可否将他们先行收监？明天定有几个死的，等站笼出了缺，将他们补上。」《文明小史．第三七回》：「那知枪的机关不灵，还未放出，已经被他拿住。当时送到历城县里暂行收监。」英语 to imprison, to take into custody法语 emprisonner, mettre en garde à vue
◎ 收容 shōuróng[house;accept sb.into one's service] 收留并加以照顾收容伤员-----------------国语辞典：收留容纳。如：「动物之家收容了许多流浪狗。」「欧洲各国纷纷伸出援援手，收容因逃避战火而远走他乡的叙利亚难民。」近收留反摈弃,赶走,遣散,驱逐,斥逐英语 to provide a place to stay, to house, to accommodate, (of an institution etc) to take in, to accept法语 offrir un asile