◎ 传递 chuándì(1) [transmit;deliver;transfer]∶递过去,辗转递送电话能传递声音乡民仍鸣锣传递,备乃器械,持乃糗粮。——《广东军务记》(2) [hand over sth. one after another]∶一个接一个送过去-----------------国语辞典：传达、递送。《三国演义．第一一九回》：「主公软监诸将在内，水食不便，可令一人往来传递。」《红楼梦．第六二回》：「快罚他，又在那里私相传递呢。」近传达
◎ 传达，传达员 chuándá,chuándáyuán(1) [usherer]∶单位门口的值班人员(2) [reception and registration of callers at public establishment]∶门房、传达室、商店中的引导员,公共建筑的参观向导 -----------------国语辞典：传递、通报。宋．苏轼〈故龙图阁学士滕公墓志铭〉：「谏官杨绘言，宰相不当以其子判皷院。上曰，绘不习朝廷事，皷院传达而已，何与于事？」近通报,转达,传递
◎ 传道 chuándào(1) [preach;deliver a sermon]∶向听众讲授解释道义、道行(2) [propagate doctrines of the ancient saga]∶古时指传授圣贤之道,后也指传教-----------------国语辞典：传述、传说。《楚辞．屈原．天问》：「遂古之初，谁传道之？」唐．杜甫〈秦州杂诗〉二○首之一三：「传道东柯谷，深藏数十家。」传授哲理或宗教教义。唐．韩愈〈师说〉：「师者，所以传道、授业、解惑也。」