◎ 蓄水 xùshuǐ(1) [impound]∶为了灌溉、水力发电、防汛或类似的用途而将水拦蓄起来(2) [store water]∶储存水山坡上建池蓄水-----------------国语辞典:将水储存起来。如:「自来水公司宣布将停水两天,因此大家都赶著在前一天蓄水备用。」英语 water storage德语 Wasser speichern (S)法语 stockage de l'eau
◎ 蓄意 xùyì[premediated;deliberate] 居心,存心蓄意挑衅蓄意行骗-----------------国语辞典:蕴积已久的意念。唐.开元宫人〈袍中〉诗:「蓄意添多线,含情更著绵。」也作「蓄念」。近蓄谋,蓄志,存心英语 deliberate, premeditated, malice德语 Vorbedacht (S), vorsätzlich (Adj)法语 prémédité, intentionnel, nourrir depuis longtemps un dessein noir de se livrer à des activités criminelles
◎ 怒江 Nù Jiāng[Nujiang River] 中国西南地区大河。发源于唐古拉山南麓,流经青海、云南,流入缅甸后称萨尔温江,流入孟加拉湾,全长2820公里,中国部分长1540公里。上游平缓,中游在云南境内,山高谷深,流急,水力资源丰富-----------------国语辞典:河川名。源出西藏拉萨北部的布喀池,东流入西康,南入云南,经缅甸境内,名为萨尔温江,至马达班湾注入印度洋。也称为「潞江」。英语 Nujiang river of south Tibet and northwest Yunnan, the upper reaches of Salween river 薩爾溫江|萨尔温江, forming border of Myanmar and Thailand德语 Saluen (Fluss in China) (Eig, Geo)