◎ 成品 chéngpǐn[end product] 做好了的可供使用或出售的-----------------国语辞典:制造完成的产品。如:「请将做好的成品带来打分数。」反原料英语 finished goods, a finished product德语 Endprodukt (S)法语 produit fini
◎ 成章 chéngzhāng(1) [come out as an article]∶成文章下笔成章出口成章(2) [to write well]∶成条理顺理成章-----------------国语辞典:音乐完毕为一章。引申为发展到一定阶段或规模。《孟子.尽心上》:「流水之为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章不达。」作成文章。《三国志.卷一九.魏书.陈思王植传》:「言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何倩人?」《文选.杜预.春秋左氏传序》:「三曰婉而成章,曲从义训,以示大顺。」如:「出口成章」。成条理。《文选.古诗十九首.迢迢牵牛星》:「纤纤擢素手,札札弄机杼,终日不成章,泣涕零如雨。」如:「顺理成章」。英语 to form a coherent composition