◎ 朔日 shuòrì[the first day of each month of the lunar calendar] 中国农历每月初一-----------------国语辞典:阴历每月初一日。《诗经.小雅.十月之交》:「十月之交,朔日辛卯。」《文选.谢朓.齐敬皇后哀策文》:「惟永泰元年秋九月朔日,敬皇后梓宫启自先茔,将祔于某陵。」反晦日,望日英语 first day of the lunar month法语 nouvelle Lune
◎ 朔月 shuòyuè[new moon] 月朔。旧历每月初一-----------------国语辞典:月球和太阳的黄经相等时的月相。此时月亮在地球与太阳之间,其暗面正与地球相对,地球上看不见月光。反满月,望月也称为「新月」。英语 new moon, first day of the lunar month德语 der 10. Monat 法语 nouvelle Lune, premier jour du mois lunaire