◎ 危若朝露 wēiruòzhāolù[emergency] 朝露见日即干。比喻人的生命危在旦夕君之危若朝露,尚欲延年益寿乎。——《史记》-----------------国语辞典:比喻情况非常危险,像早晨的露珠,阳光一晒就消失。《史记.卷六八.商君传》:「君之危若朝露,尚将欲延年益寿乎?」英语 precarious as morning dew (idiom); unlikely to last out the day
◎ 危亡 wēiwáng[in peril;be at stake] 接近于灭亡的十分危急的局势民族危亡-----------------国语辞典:处于被灭亡的危险局势。《史记.卷九七.郦生传》:「王疾先下汉王,齐国社稷可得而保也;不下汉王,危亡可立而待也。」英语 at stake, in peril德语 auf dem Spiel stehen 法语 menace d'extinction, péril de mort