◎ 筑室反耕 zhùshì-fǎngēng[intend to be stationed for a long time] 表示作长久屯兵之计。《左传·宣十五年》记载:春秋时,楚庄王伐宋,围宋九月而宋不降。申叔时仆,曰:“筑室反耕者,宋必听命。”从之。宋人惧,使华元夜入楚师,求退兵。杜预注:“筑室于宋,分兵归田,示无去志。”-----------------国语辞典:构筑房舍,分田耕种。形容长久驻扎,无离去的意思。《左传.宣公十五年》:「楚师将去宋,……申叔时仆曰:『筑室反耕者,宋必听命。』从之。」晋.杜预.注:「筑室于宋,分兵归田,示无去志。」《三国志.卷七.魏书.臧洪传》:「况仆据金城之固,驱士民之力,散三年之畜,以为一年之资,匡困补乏,以悦天下,何图筑室反耕哉!」
◎ 筑室道谋 zhùshì-dàomóu[ask every passerby how to build one's house—have no idea or plan of one's own and accomplish nothing] 建筑房屋向路人讨教。比喻七嘴八舌,无助于拿定主意,或盲目听从别人,结果难以成功 -----------------国语辞典:欲构筑房舍,而向过路的人请教如何做。语出《诗经.小雅.小旻》:「如彼筑室于道谋,是用不溃于成。」比喻人多口杂,难有定论,以致不能成事。《歧路灯.第五回》:「这宗事,若教门生们议将起来,只成筑室道谋,不如二老师断以己见。」