柔兆

谓柔弱的身体。

指性格温柔的善良之人。

◎ 柔情 róuqíng[tender feelings] 温柔的感情-----------------国语辞典：温婉的情意。晋．陶渊明〈闲情赋〉：「淡柔情于俗内，负雅志于高云。」唐．元稹《莺莺传》：「戏调初微拒，柔情已暗通。」英语 gentle feelings, tender sentiments德语 Zärtlichkeit (S, Pers)​, zärtlich (Adj)​法语 tendresse, tendres sentiments

◎ 柔顺 róushùn[gentle and agreeable;meek] 温柔和顺;温顺金花鼠十分柔顺-----------------国语辞典：温柔和顺。《易经．坤卦．彖曰》：「柔顺利贞，君子攸行。」反刚强,倔强,凶猛,粗暴柔软。《孔丛子．抗志》：「舌柔顺，终以不弊。」驯服、顺服。《明史．卷一八八．刘?传》：「二臣既去，则柔顺之人必进，将一听陛下所为，非国家之福，不可四也。」

◎ 柔嫩 róunèn[tender] 质地柔和鲜嫩柔嫩的幼芽-----------------国语辞典：柔软细嫩。如：「豆腐柔嫩爽口。」近柔软英语 tender, delicate (texture)​德语 zart (Adj)​

柔弱的藤蔓。

1.柔和美善。 2.指温和善良的人。 3.指美味﹑美食。 -----------------国语辞典：美善。晋．张华〈轻薄篇〉：「被服极纤丽，肴膳尽柔嘉。」唐．陆贽〈册淑妃王氏为皇后文〉：「言无伐善，志在匿瑕，柔嘉自持，喜愠莫见。」

◎ 柔弱 róuruò(1) [delicate]∶常指体弱,易感疲劳的;易得病的(身体柔弱)(2) [frail]∶容易受疾病或其它灾祸影响的-----------------国语辞典：柔软。《老子．第七六章》：「人之生也柔弱，其死也坚强。」《隋书．卷七七．隐逸传．徐则传》：「至于五更而死，支体柔弱如生，停留数旬，颜色无变。」反刚健,刚强,坚硬,健壮柔顺、谦和、不刚强。《老子．第三六章》：「柔弱胜刚强，鱼不可脱于渊。」《三国志．卷一二．魏书．徐奕传》：「昔西门豹佩韦以自缓，夫能以柔弱制刚彊者，望之于君也。」英语 weak, delicate德语 Entmannung (S)​, Gebrechlichkeit (S)​, Zartheit (S)​, effeminiert (Adj)​法语 faible, délicat

1.柔和的蓝色。多形容水。

①姿容妙曼：柔曼动人。②温和婉转：柔曼的歌声｜婉转柔曼。