◎ 假寐 jiǎmèi[catnap;doze]打盹儿,打瞌睡[赵宣子]盛服将朝,尚早,坐而假寐。——《左传·宣公二年》-----------------国语辞典:闭目养神。《诗经.小雅.小弁》:「假寐永叹,维忧用老。」《红楼梦.第六四回》:「一日,供毕早饭,因此时天气尚长,贾珍等连日劳倦,不免在灵旁假寐。」也作「假寝」、「假卧」。英语 to doze, to take a nap, nodding off to sleep德语 Schlummer (S)法语 somnoler, faire une sieste, tomber de sommeil
◎ 假道 jiǎdào[via;by way of] 经由;取道-----------------国语辞典:借路经过。《左传.僖公五年》:「晋侯复假道于虞,以攻虢。」《新五代史.卷四一.杂传.赵匡凝传》:「晋王李克用遣人以书币假道于匡凝,以聘于杨行密,求归俨等。」也作「假道」。借助。《庄子.天运》:「古之至人,假道于仁,托宿于义,以游逍遥之虚,食于苟简之田,立于不贷之圃。」以宽容的态度诱导。《荀子.王制》:「凡听,威严猛厉而不好假道人,则下畏恐而不亲,周闭而不竭。」英语 via, by way of德语 gegenüber 法语 via