私隐

1.暗娼。旧时与公娼相对。 -----------------国语辞典：未得政府许可而非法从事卖淫的娼妓。相对于公娼而言。也作「私倡」。

◎ 私语 sīyǔ(1) [whisper]∶低声说知心话大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》窃窃私语(2) [talk over privately]∶私下里谈论其市井小人昔与敬亭尔汝者,从道旁私语。—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》(3) [have a underhand secret talk]∶私相密谈九年,景公使 晏婴之 晋,与 叔向私语曰:“齐政卒归 田氏。 田氏虽无大德,公公权私,有德于民,民爱之。——《史记·齐世家》-----------------国语辞典：私下请托。《汉书．卷四九．爰盎传》：「使君所言公事，之曹与长史掾议之，吾且奏之；则私，吾不受私语。」秘密、低声说话。《史记．卷三二．齐太公世家》：「景公使晏婴之晋，与叔向私语曰：『齐政卒归田氏。』」《三国演义．第二三回》：「承心中暗喜，步入后堂，忽见家奴秦庆童同侍妾云英在暗处私语。」近耳语

◎ 私欲 sīyù[selfish desire] 私人欲念;不正当的欲望公道不立,私欲得容者,自古及今,未尝闻也。——《淮南子》-----------------国语辞典：个人的欲望。如：「他因被一时的私欲冲昏了头，才会做出这种糊涂事来。」《朱子语类・卷三七・论语・子罕篇下・知者不惑章》：「也有人明理而不能去私欲者。然去私欲，必先明理；无私欲，则不屈于物，故勇。」清・颜元《颜元集・颜习斋先生年谱・卷下》：「予谓白昼干健习行，夜中省察操存，私欲自不作；即或间作，祇一整起亦必退听。」也作「私欲」。英语 selfish desire德语 selbstsüchtige Wünsche

1.指暗地里的互相授受。 -----------------国语辞典：私底下秘密赠予及接受。《儒林外史．第五二回》：「毛二胡子道：『既承老哥美意，只是这里边也要有一个人做个中见，……那有我两个人私相授受的呢？』」近秘密交易凡公共物品，不依法律规定或经公众同意，而私自转移其管理权，称为「私相授受」。《官场现形记．第五二回》：「虽然是一个愿卖，一个愿买，然而内地非租界可比，华商同洋商，断不能私相授受。」

◎ 私人 sīrén(1) [one’s own man]∶因私交、私利而依附于自己的人任用私人(2) [personal friends,relatives or confident of bigwig]∶权势者的亲旧或部属是时以大中蒸抚关者为 魏之私人, 周公之逮所由使也。—— 明· 张溥《五人墓碑记》即如前年胡景桂参劾慰帅一事, 胡乃 荣之私人, 荣遣其劾帅而已查办,昭雪之以市恩。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》◎ 私人 sīrén(1) [private;personal](2) 归属于或关系到个别的人、公司或某一企业或领域的核心人物的私人企业(3) 用政府以外的资产所制造、生产或发行的私人的邮寄卡片私人戳记-----------------国语辞典：个人。相对于公家而言。如：「私人财产」。近个人,小我反公家,公众,集体亲戚故旧。《汉书．卷四八．贾谊传》：「彼自丞尉以上偏置私人，如此，有异淮南、济北之为邪！」《文明小史．第四二回》：「发审局的人，又大半是康太守的私人，早已请过示的了。」英语 private, personal, interpersonal, sb with whom one has a close personal relationship, a member of one's clique德语 Persönlichkeit (S)​, persönlich (Adj)​, privat (Adj)​法语 privé, personnel

◎ 私下 sīxià(1) [privately]∶不经有关部门而自己进行的私下了结私下交易(2) [in secret]∶背地里私下议论夫妻私下商议-----------------国语辞典：暗中、不公开、不欲人知。元．关汉卿《蝴蝶梦．第二折》：「教我把罪犯私下招承，不比那小去处官司孔目。」《文明小史．第三四回》：「两人私下算计，只须收到一百二十位学生，已有很大一笔出息。」也作「背人」。近暗里英语 in private德语 unter vier Augen , heimlich (Adj)​, mitwissend (Adj)​, verstohlen (Adj)​法语 confidentiellement, en privé, en secret

单凭自己的心意办事。

指晋南北朝时世家豪族挟藏的依附人口。

1.古代井田制度﹐每井九百亩﹐八家各分配百亩﹐称为"私田"。 2.私人所有的田地。 -----------------国语辞典：私人所有的田地。《汉书．卷二七．五行志中之上》：「诸侯梦得土田，为失国祥，而况王者畜私田财物，为庶人之事乎！」《后汉书．卷四二．光武十王传．济南安王康传》：「康遂多殖财货，大修宫室，奴婢至千四百人，厩马千二百匹，私田八百顷。」反公田古代井田划分九区，中为公田，外八区称为「私田」。《孟子．梁惠王下》：「昔者文王之治岐也，耕者九一」句下宋．邢昺．疏：「耕者皆以井田之法制之，一夫受私田百亩，八夫家计受私田八百亩，井田中百亩是为公田。」

◎ 私邸 sīdǐ[private residence (of a high-ranking official)] 高级官员的私人住宅-----------------国语辞典：官吏的私人住宅。近第宅,公馆反公寓