◎ 输血 shūxuè(1) [transfuse]∶把健康人的血液输入病人的血管给病人输血(2) [give sb. a shot in the arm]∶比喻给对立者增加力量这等于是给侵略者输血打气-----------------国语辞典:把健康人的血浆,移注到病人体内。一般多由静脉缓缓输入,但对于病势危急的患者,可由动脉进行输血急救。反抽血
◎ 法治 fǎzhì(1) [rule by law]∶先秦时期法家的政治思想,主张以法治国(2) [rule of law]∶依法治国-----------------国语辞典:一切依据法律,力求公平公正,并依此推行施政、治理百姓的制度。相对于人治而言。英语 rule of law, to rule by law德语 Rechtsstaat 法语 état de droit
中国佛教主要宗派之一。-----------------国语辞典:中国佛教宗派之一。因其创始人玄奘常住慈恩寺,故也称为「慈恩宗」。玄奘到印度留学,从戒贤大师学习瑜伽行派的典籍,回国后将之翻译。由其弟子加以传扬,而形成一宗派。其学说主要在阐明一切现象。因心识才存在;无心识则无现象之理。唐武宗灭法,因典籍惨遭焚毁从此一蹶不振。也称为「唯识宗」。英语 Yogācāra school of Buddhism, Dharma-character school of Buddhism德语 Dharmalakṣaṇa (S, Buddh), Faxiang zong (S, Buddh), Hossō-shū (S, Buddh), Schule der Daseinsmerkmale (S, Buddh)