◎ 分门别类 fēnmén-biélèi(1) [put into different categories; categorize; classify out into categories]∶分成各种门类 (2) [classify]∶把…分类,把…分等级(通常根据有类属关系的公共财产或共同特征)-----------------国语辞典:把复杂的事物,分成若干类别。《文明小史.第一七回》:「他都分门别类的抄起来,等到用著的时候拿出来对付著用。」也作「分别门类」、「分门别户」。
1.辩解。 2.诉说。 -----------------国语辞典:分辩诉说。宋.晁补之〈惜奴娇.歌阕琼筵〉词:「渔火烟村,但触目伤离绪。此情向、阿谁分诉。」元.杨显之《潇湘雨.第三折》:「告哥哥一一言分诉,那官人是我的丈夫。」也作「分细」。英语 to narrate, to explain, to justify oneself法语 raconter, expliquer, se justifier