◎ 老大 lǎodà(1) [in old age]∶年老少壮不努力,老大徒伤悲。——《乐府诗集·长歌行》少小离家老大回。——唐· 贺知章《回乡偶书》老大嫁作商人妇。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》(2) [the eldest child (brother,sister)]∶兄弟姊妹中的年长者老大务农,老二当兵(3) [the chief crewman of a wooden boat;boatman] 〈方〉∶指木船的船主或船夫(4) [greatly;very]∶很大,非常老大不快老大吃惊-----------------国语辞典：年纪大。《乐府诗集．卷三○．相和歌辞五．古辞．长歌行》：「少壮不努力，老大徒伤悲。」唐．贺知章〈回乡偶书〉诗二首之一：「少小离家老大回，乡音难改鬓毛衰。」近年老 3.大哥反妙龄,少壮 2.后生称排行第一的人。如：「我生我们家老大的时候，痛了三天三夜。」江湖帮会尊称首领。如：「老大！我们干脆跟他们拼了！」很、非常。《水浒传．第一二回》：「生得七尺五六身材，面皮上老大一搭青记，腮边微露些少赤须。」《初刻拍案惊奇．卷二三》：「果是老大的利害！如今已见在我房中了，清浊难分，万一声张，被他一口咬定，从何分剖？」英语 old age, very, eldest child in a family, leader of a group, boss, captain of a boat, leader of a criminal gang德语 Ältester 法语 vieux, aîné de la famille, maître d'un navire à voile, batelier, chef de bande
◎ 老手 lǎoshǒu[veteran;old hand; old stager; old timer] 在政界、某一专门职业、工业界或艺术界多年供职的老人或由于多年供职而经验丰富者一位有二十年工作资历的老手干这一行他是老手-----------------国语辞典：熟于其事而经验丰富的人。宋．苏轼〈至真州再和〉诗二首之一：「老手王摩诘，穷交孟浩然。」《文明小史．第三三回》：「该令有了年纪，虽然是个老手，可惜不大管事。」近内行﹑能手﹑好手﹑熟手﹑在行反新手﹑生手英语 experienced person, an old hand at sth德语 meisterhaft (Adj)法语 personne expérimentée, vieux de la vieille
◎ 老人 lǎorén(1) [old people; the aged]∶上年纪的或较老的人(2) [aged parents or grandparents]∶上了年纪的父母或祖父母-----------------国语辞典：老年人。《史记．卷一一九．循吏传．子产传》：「丁壮号哭，老人儿啼。」《三国演义．第二回》：「张飞饮了数杯闷酒，乘马从馆驿前过，见五六十个老人，皆在门前痛哭。」近白叟反后生旧人。如：「他都快退休了，可称得上是公司的老人喽！」英语 old man or woman, the elderly, one's aged parents or grandparents德语 alte Menschen (S), alter Mensch (S), Senioren (S)法语 vieux