◎ 衣食父母 yīshí-fùmǔ[those, on whom one’s livelihood depends ] 指供给衣食的人。也比喻仰赖以生活的人你不知道,但来告状的,就是我衣食父母。——《元曲选·窦娥冤》-----------------国语辞典:泛指所仰赖以为生活的人。元.关汉卿《窦娥冤.第二折》:「但来告状的,就是我衣食父母。」明.汤显祖《南柯记.第六出》:「著甚么南庄田北庄地,有溜二便是衣食父母。」英语 the people one depends upon for one's livelihood, one's bread and butter德语 das Lebensnotwendige (S), die, auf die man angewiesen ist (S)
◎ 衣食 yīshí[food and clothing] 衣服和食物,泛指各种基本生活资料-----------------国语辞典:衣服和饮食。泛指生活所需。《文选.东方朔.答客难》:「悉力慕之,困于衣食,或失门户。」《儒林外史.第一回》:「每日画几笔画,读古人的诗文,渐渐不愁衣食,母亲心里欢喜。」英语 clothes and food法语 vêtements et nourriture