英语 double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month, girls' festival, Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting
德语 Fest der Liebenden ( Chin. Valentinstag ) (S), Qixi Fest ( chin. Fest, „Die Nacht der Siebenen“, Abend des 7. Tages des 7. Mond-Monats (S), Qixi (S)
◎ 七嘴八舌 qīzuǐ-bāshé[like a talkshot] 人多嘴杂,其说不一众人正跑得有兴头上,忽被铁公子拦住,便七嘴八舌的乱嚷。—— 明· 名教中人《好逑传》-----------------国语辞典：形容人多口杂，议论纷乱的样子。《平妖传．第八回》：「慈长老被众僧七嘴八舌，气得开口不得，回到房中落了几点眼泪。」《红楼梦．第九○回》：「送点子东西没要紧，倒没的惹人七嘴八舌的讲究。」也作「七嘴八张」。近七言八语,人多口杂英语 lively discussion with everybody talking at once德语 durcheinander reden 法语 parler tous en même temps
泛指人的各种感情和欲望。 -----------------国语辞典：七情，指喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲七种情感。六欲，指从眼、耳、鼻、舌、身、意（意念）产生的六种欲望。七情六欲总称人的情感和欲望。如：「人都有七情六欲。」德语 allen menschlichen Gefühle und Triebe (od. Begierden)