◎ 乐府 yuèfǔ[official conservatory in the Han ynasty (206B.C.-A.D.220)] 古代主管音乐的官署,后世把采集的民歌或文人模拟的作品也叫做“乐府”许用德制乐府。—— 清· 邵长蘅《青门剩稿》-----------------国语辞典:职官名。汉武帝置,为掌管音乐的机关,职掌制定乐谱,采集民间诗歌以入乐,并负责训练乐工。汉代乐府所采集保存的民间诗歌称为「乐府」。后泛称凡配乐的诗歌词曲,以及文人模仿乐府的作品为「乐府」。
◎ 岂敢 qǐgǎn(1) [how dare]∶怎么敢;不敢。表示谦逊或讥讽的意思我岂敢单独行动(2) [wouldn’t dare]∶怎敢他岂敢欺骗她(3) [I don’t deserve such praise]∶我不值得如此称赞。谦辞岂敢,岂敢!-----------------国语辞典:怎么敢。意谓不敢。《左传.僖公七年》:「郑将覆亡之不暇,岂敢不惧?」《红楼梦.第六五回》:「如今既做了夫妻,我终身靠你,岂敢瞒藏一字。」英语 how could one dare?, I don't deserve such praise法语 Comment oserais-je?