粉身碎骨

【词条】粉身碎骨

【拼音】fěn shēn suì gǔ

【注音】ㄈㄣˇ ㄕㄣ ㄙㄨㄟˋ ㄍㄨˇ


词语解释

基本解释

粉身碎骨 fěnshēn-suìgǔ

[be ground to dust;have one's body smashed to pieces] 身体粉碎,指死。也说“粉骨碎身”。常用在为某种目的时

粉骨碎身浑不怕,只留青白在人间。——· 于谦《石灰吟》

-----------------
国语辞典
  1. 比喻牺牲生命。《儒林外史.第三六回》:「门生虽粉身碎骨,也难报老师的恩。」《红楼梦.第三四回》:「我们不用说粉身碎骨,罪有万重。」也作「粉骨碎身」、「粉身灰骨」、「碎骨粉身」、「碎身粉骨」。赴汤蹈火﹑肝脑涂地﹑出生入死

英语 lit. torn body and crushed bones (idiom)​, fig. to die horribly, to sacrifice one's life

法语 avoir le corps pulvérisé et les os brisés, souffrir mille morts, tomber en poussière, se fracasser, être réduit en poussière


成语解释

【解释】身体粉碎而死。比喻为了某种目的或遭到什么危险而丧失生命。

【出处】三国·魏·曹植《谢封甄城王表》:“臣愚驽垢秽,才质疵下,过受陛下日月之恩,不能摧身碎首,以答陛下厚德。”唐·蒋防《霍小玉传》:“平生志愿,今日获从,粉骨碎身,誓不相舍。”

【示例】如果战争狂人胆敢轻举妄动,发动战争,结果必然会被压在大山底下,弄得~。 ◎杨朔《东风第一枝》

【近义词】肝脑涂地、身首异处、杀身成仁

【语法】联合式;作谓语、定语、补语;形容人为某种目的而死


网络解释

粉身碎骨
  • 《粉身碎骨》是由Richard C. Sarafian执导,巴瑞·纽曼、克力文·李托 、 迪恩·贾格尔主演的动作片。于1971年1月15日在美国上映。
  • 该片讲述科瓦斯基在15小时内从科罗拉多到加利福尼亚州的旧金山的故事。
  • 粉身碎骨 (汉语成语)
  • 粉身碎骨,读音fěn shēn suì gǔ,是一个汉语成语,身体粉碎而死。比喻为了某种目的或遭到危险而丧失生命。出自 三国·魏·曹植《谢封甄城王表》。

  • '粉'字开头词语

    粉丝
    ◎ 粉丝 fěnsī[vermicelli made from bean starch,etc.] 某些淀粉制成的长丝状干食品,用温水浸泡后再烹制成需要的食品花样-----------------国语辞典:一种用豆粉制成的食品,成丝状。也称为「冬粉」。
    粉墨登场
    ◎ 粉墨登场 fěnmò-dēngchǎng[ascend the stage with powder and rouge make-up;do one's costume and appear on the stage] 妆化好了,上台演戏。比喻人们开始在社会上、政坛上等活动起来(含贬义) -----------------国语辞典:化装登台演戏。引申为上台。如:「演员们听见锣鼓响起,于是粉墨登场,唱了一出大登殿。」近袍笏登场
    粉妆玉砌
    国语辞典:妆,装饰、打扮。砌,叠起。粉妆玉砌指用白粉装饰,玉石砌成。形容雪覆大地的景象。如:「在冬天雪后,万里江山,变成了粉妆玉砌的世界。」
    粉黛
    ◎ 粉黛 fěndài[women] 白粉和黑粉。后代指年轻貌美的女子回头一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。——唐· 白居易《长恨歌》-----------------国语辞典:粉,脂粉。黛,妇女用以画眉的青黑色颜料。粉黛比喻美女。唐.白居易〈长恨歌〉:「回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。」泛指妇女涂饰的颜料。《后汉书.卷六六.陈蕃传》:「而采女数千,食肉衣绮,脂油粉黛,不可赀计。」英语 face powder and eyebrow liner, cosmetics, (fig.)​ beautiful woman法语 cosmétiques, (fig.)​ belle femme

    大家在查的词语