◎ 奇文共赏 qíwén-gòngshǎng[wonderful essay is appreciated by all] “奇文”原指新奇的文字,有褒义。现在则指荒唐无稽或者狗屁不通的文章,有贬义-----------------国语辞典:奇特美妙的文章大家共同欣赏。语本晋.陶渊明〈移居〉诗二首之一:「奇文共欣赏,疑义相与析。」
◎ 奇崛 qíjué[peculiar and prominent] 奇特;奇拔山势奇崛-----------------国语辞典:高峻突出的山势。南朝梁.何逊〈渡连圻〉诗二首之一:「悬崖抱奇崛,绝壁驾崚嶒。」奇特不同凡俗。唐.陆贽〈谢密旨因论所宣事状〉:「自揣凡庸之才,又无奇崛之效。」英语 strange and prominent
◎ 奇伟 qíwěi[singular and majestic] 奇特怪异;奇特壮美奇伟的雪峰◎ 奇伟 qíwěi[singular and grand] 奇特雄伟奇伟瑰怪。——宋· 王安石《游褒禅山记》-----------------国语辞典:雄伟不凡。《史记.卷五五.留侯世家.太史公曰》:「余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。」《三国演义.第二九回》:「惟仲谋形貌奇伟,骨格非常,乃大贵之表。」夸诞怪异。《荀子.非相》:「然而口舌之均,谵唯则节,足以为奇伟偃却之属,夫是之谓奸人之雄。」英语 singular and majestic, strange and grand