◎ 笑哈哈 xiàohāhā[laughing heartily;laughingly;with a laugh] 内心感到喜悦总是有说有笑他整天笑哈哈的-----------------国语辞典:大笑的样子。元.马致远《青衫泪.第一折》:「一个笑哈哈解愁怀,一个酸溜溜卖诗才。」也作「笑呵呵」、「笑咍咍」。英语 to laugh heartily德语 lachen (V), laut auflachen 法语 rire de bon coeur
◎ 笑林 xiàolín[book of jokes] 可笑之事的总聚集-----------------国语辞典:书名。汉邯郸淳撰,一卷。为小说家戏谑言,书已久佚,仅存遗文散见于《太平广记》、《艺文类聚》等书。后世有关笑话的书多以笑林为名。英语 Jokes (title of an ancient collection of jokes, often used in the title of modern collections of jokes)德语 Humor (S), Späße (S)法语 humour, blagues
◎ 咳声叹气 hāishēng-tànqì[sigh in despair;heave deep sighs] 又唉声又叹气,形容情绪低落的样子-----------------国语辞典:因忧愁、烦闷或痛苦而发出叹息声。《红楼梦.第三三回》:「我看你脸上一团思欲愁闷气色,这会子又咳声叹气。你那些还不足?还不自在?无故这样,却是为何?」也作「咳声打气」、「嗐声叹气」。