◎ 芙蓉出水 fúróng-chūshuǐ[lotus comes into bloom] 形容诗体的清秀,犹如芙蓉出水般美丽谢诗如芙蓉出水,斯言颇近矣,故能上蹑风骚,下超 魏 晋。—— 皎然《诗式》-----------------国语辞典：形容文章清新可爱。南朝梁．钟嵘《诗品．卷中．宋光禄大夫颜延之》：「谢诗如芙蓉出水，颜如错彩镂金。」也作「出水芙蓉」。英语 lit. lotus rises from the water (idiom); fig. to blossom (of poem or art)
◎ 芙蓉 fúróng(1) [cottonrose hibiscus]∶芙蓉花。中国的锦葵植物( Hibiscus mutabilis ),花美丽,白色或粉红色,在夜间变深红色(2) [lotus]∶荷花的别名。睡莲科。多年生水生草木-----------------国语辞典：植物名。锦葵科木槿属，落叶大灌木或亚乔木。高约五公尺，叶掌状浅裂，表面有薄毛。晚秋的清晨开白、红、黄各色花，黄昏时变为深红色，大而美艳，可供观赏，与叶均可入药。也称为「木芙蓉」。荷花的别名。参见「荷花」条。英语 Furong district of Changsha city 長沙市|长沙市[Chang2 sha1 shi4], Hunan, Seremban, capital of Sembilan state 森美蘭|森美兰[Sen1 mei3 lan2], Malaysia, hibiscus, cotton rose (Hibiscus mutabilis), lotus, foo yung (type of omelet made of egg white)法语 hibiscus, nénuphar, lotus