◎ 伴随 bànsuí(1) [accompany]∶伴同还有列队笨重的步伐声和军刀的撞击声伴随着乐曲的节奏!——法国· 都德《柏林之围》(2) [go along with]∶随同为何没有助手伴随-----------------国语辞典：跟随、随同。如：「他伴随小张去提货。」近伴同﹑陪伴﹑随同英语 to accompany, to follow, to occur together with, concomitant德语 begleiten, folgen, unmittelbar nach, Begleit..., im Gefolge (V)法语 accompagner, suivre
◎ 伴唱 bànchàng[accompany] 为配合表演而从旁歌唱-----------------国语辞典：从旁歌唱，配合表演。如：「等一下表演时，你们两人负责伴唱。」专作合音用的。如：「伴唱带」、「伴唱机」。英语 vocal accompaniment, to accompany a singer, to support of sb, to echo sb, to chime in with sb法语 mélopée
◎ 伴舞 bànwǔ(1) [accompanying dance]∶ 为配合舞蹈中的主角或歌唱者表演而从旁舞蹈(2) [act as dance partner]∶陪别人跳舞邀她去舞会上伴舞-----------------国语辞典：当舞伴，陪人跳舞。如：「舞厅通常有人伴舞。」歌唱或跳舞时，用来陪衬主角的舞蹈表演。如：「这次康乐晚会的歌舞剧，由本班同学负责伴舞。」英语 to be a dancing partner to sb, to perform as a backup dancer, taxi dancer (hired dancing partner), escort