◎ 俄顷 éqǐng[in a short moment] 片刻;一会儿俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》-----------------国语辞典:很短的时间。《晋书.卷六七.郗鉴传》:「安曰:『不能为性命忍俄顷邪!』」《文选.任昉.王文宪集序》:「前古所未行,皆取定俄顷,神无滞用,太祖受命。」近片刻,顷刻,须臾,转瞬反良久
◎ 俄而 é’ér[and soon] 不久;顷刻。也作“俄尔”俄而百千人大呼。——《虞初新志·秋声诗自序》-----------------国语辞典:不久。《公羊传.桓公二年》:「俄而可以为其有矣。」《红楼梦.第一回》:「俄而大轿内抬著一个乌纱猩袍的官府过去。」英语 (literary) very soon, before long法语 (lit.) très bientôt, avant longtemps