宋林逋《山园小梅》诗之一:"疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。"后遂以"暗香疏影"为梅花的代称。 -----------------国语辞典：语本宋．林逋〈山园小梅〉诗二首之一：「疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。」暗香疏影描绘梅花的幽香和其枝干横斜。后遂为梅花的代称。宋．辛弃疾〈和傅岩叟梅花〉诗二首之一：「暗香疏影无人处，唯有西湖处士知。」英语 (poetic depiction of plum blossom)法语 (Description poétique des fleurs de prunier)
◎ 暗无天日 ànwútiānrì[complete darkness;total a bsence of justice] 看不到一点儿光明。常用以形容在反动势力统治下的社会状况或环境黑暗腐败-----------------国语辞典：看不见天日，一片漆黑。比喻黑暗无天理。《聊斋志异．卷五．鸦头》：「妾幽室之中，暗无天日，鞭创裂肤，饥火煎心，易一晨昏，如历年岁！」近昏天黑地,惨无天日