◎ 迅雷不及掩耳 xùnléi bù jí yǎn ěr[sudden;as sudden as lightening;sudden peal of thunder leaves no time for covering ears] 雷声骤响,来不及捂住耳朵。比喻事情发生得过于突然,使人防不胜防 -----------------国语辞典：雷声突然响起，令人来不及掩住耳朵。比喻行动迅速，令人防备不及。《封神演义．第九十三回》：「然后以得胜之兵，掩诸侯之后，出其不意，彼前后受敌，一战乃成擒耳。正所谓『迅雷不及掩耳』，此诚不出世之功也。」也作「疾雷不及塞耳」、「疾雷不及掩耳」。
◎ 迅猛 xùnměng[swift and violent;impetuous] 迅速猛烈以迅猛的速度-----------------国语辞典：急速而凶猛。《元史．卷六十五．河渠志二》：「大抵黄河伏槽之时，水势似缓，观之不足为害，一遇霖潦，湍浪迅猛。」英语 quick and violent德语 schnell und heftig (Adj)法语 rapide et violent, impétueux