◎ 河西走廊 Héxī Zǒuláng[Gansu Corridor] 甘肃省西北部狭长高平地,海拔约1000—1500米,南为高峰的祁连山,北部为相对高差不大的北山,长1000公里,宽从几公里到100公里,依靠祁连山冰雪融水灌溉,成为中国西北重要农牧业地区,并且自古为沟通西域要道,丝绸之路也过这里-----------------国语辞典：地名。为一东南斜向西北的天然走廊，即古时的丝道。位在甘肃省西北，祁连山的北边，合黎山与龙首山的南方。因位于黄河西边，故称为「河西走廊」。区内靠河水、雪水灌溉的绿州是人口集中地。也是现今通往新疆、中亚、欧洲的要道。英语 Hexi Corridor (or Gansu Corridor), a string of oases running the length of Gansu, forming part of the Northern Silk Road德语 Hexi-Korridor, Gansu-Korridor (Teil der Seidenstraße, Provinz Gansu, China) (Eig, Geo)法语 Corridor du Hexi
河边的渡口。天河的津渡。-----------------国语辞典：津，渡口。河津指河边的渡口。唐．张九龄〈奉和圣制早渡蒲津关〉诗：「河津会日月，天仗役风雷。」唐．高适〈秋胡行〉：「誓将顾恩不顾身，念君此日赴河津。」河津又名龙门，相传鱼跃过此即成龙。见《太平御览．卷九三○．鳞介部．龙引三秦记》。后世因用以比喻读书士子通过科举考试。明．孟称舜《桃花人面．第四出》：「蚤是你到了河津，我留下空庭。」英语 Hejin county level city in Yuncheng 運城|运城[Yun4 cheng2], Shanxi德语 Hejin (Stadt in Shanxi) (Eig, Geo)
◎ 河北梆子 Héběi bāngzi(1) [a local opera of Hebei province] 一种河北地方戏曲剧种,属梆子腔。(2) 另见“梆子腔”-----------------国语辞典：一种流行于河北、辽宁、吉林、黑龙江等省的戏曲。是由清乾隆末年山西蒲州梆子传入河北，逐渐演变而成，曾受高腔、京剧的影响，音调高亢，表演细腻。英语 Hebei opera法语 opéra de Hebei