◎ 插戴 chādài(1) [jewelry presented by a man to his fiance when engaged;ornaments]∶头面首饰 袖着插戴骑着大白马(2) [make-up]∶插花戴巾之类的妆扮仔细插戴-----------------国语辞典:订婚时男方送给女方的定礼。《醒世姻缘传.第二五回》:「择了吉日,彼此来往通了婚书,又落了插戴。」
◎ 插足 chāzú[take part in some activity] 参与他们之间的事,你又何必插足-----------------国语辞典:加入、参与。如:「我也插足其间,和他们同乐。」也作「插脚」。近参预英语 to squeeze in, to step in, to take part, to step between (two persons in a relationship)
◎ 插曲 chāqǔ(1) [episode]∶比喻事情发展中插入的特殊片断(2) [songs in a film or play;interlude]∶穿插在电影、话剧中较有独立性的乐曲-----------------国语辞典:电影或戏剧中幕与幕之间所奏的乐曲。临时发生的小事件。如:「生活中的一些小插曲,可增进工作的情趣。」英语 music played during a movie, play etc, incidental music, music played in a theatrical interlude, (fig.) incident, episode德语 Episode, Zwischenspiel 法语 épisode, interlude