◎ 一行 yīxíng(1) [happen at the same moment]∶一面;一边。表示两个动作同时进行(2) [even if]∶一经一行作吏(3) [group travelling together;party]∶一群,多指同行的人贫僧一行四人-----------------国语辞典：一群人。多指同行或共事的人。《旧五代史．卷七二．唐书．张居翰传》：「诏云：『王衍一行，并宜杀戮。』」《三国演义．第三回》：「一行人众，数百人马，接著车驾，君臣皆哭。」一面。《喻世明言．卷三三．张古老种瓜娶文女》：「见大伯一行说话，一行咳嗽，一似害痨病相思，气丝丝地。」《红楼梦．第二九回》：「又见林黛玉脸红头胀，一行哭，一行气凑。」一迳、一直。《西游记．第二回》：「师父果有些滴涟。一行说我不会打市语。怎么谓之『窑头土坯？』」单一的行列。唐．李群玉〈九日〉诗：「半岭残阳衔树落，一行斜雁向人来。」《红楼梦．第五三回》：「那一边又有礼部祠祭司的印记；又写著一行小字。」行业的一种或同一的行业。《醒世姻缘传．第六三回》：「这张茂实每日在那铺中闲坐，百物的行情都被看在眼内，所以也要做这一行生理。」也作「一行儿」。独行。《新五代史》有一行传，记志行高洁的士人。人名。唐代高僧和科学家。俗姓张名遂，巨鹿人。二十一岁从荆州景禅师出家，不久又跟嵩山普寂学禅，后从善无畏和金刚智修学密法，并协助翻译密续要籍，如《大日经》、《金刚顶经毗卢遮那一百八尊法身契印》等。此外，一行亦精通天文历法，曾和梁令瓒同制黄道游仪，重测一百五十余颗恒星位置，推算出子午线纬度长的近似值，是唐代杰出的天文学家，关于天文学著有《大衍历》、《七政长历》等。英语 party, delegation德语 Fete, Gesellschaft (S), Yi Xing (Eig, Pers, 683 - 727), die ganze Gruppe (z.B. auf Reisen) 法语 groupe, délégation, suite
◎ 一直 yīzhí(1) [straight]∶不拐弯的(2) [continuously;always;all along;all the way]∶始终-----------------国语辞典：正朝著某方向。《红楼梦．第六四回》：「说毕，又说了些闲话，别过凤姐，一直往园中走来。」《文明小史．第一七回》：「向西，一直去就是，不要转湾。」一程、一段路程。《孤本元明杂剧．翫江亭．第二折》：「恰离紫府下瑶池，再向人间登一直。」《水浒传．第一八回》：「雷横也赶了一直回来。」持久不变、连续不断。《老残游记．第一四回》：「一直闹到太阳大歪西，伙计们才把俺妈灌醒了。」《文明小史．第三一回》：「一直等到天将近黑，冯主事才来了。」如：「这雨一直下了一天。」近不断,一贯,一向反断续,间断,中断写字一竖画称为「一直」。英语 straight (in a straight line), continuously, always, from the beginning of ... up to ..., all along德语 geradeaus (Adv), immer, ununterbrochen (Adv)法语 toujours, en continu
◎ 一气 yīqì(1) [at one go;without a break]∶一举,一次,不间断地一气呵成(2) [collude;work hand in glove]∶同一帮派,声气相通;同伙他们通同一气(3) [a spell;a fit]∶一阵(多含贬义)瞎闹一气-----------------国语辞典：太一混然之气。《庄子．知北游》：「臭腐复化为神奇，神奇复化为臭腐，故曰通天下一气耳。」《晋书．卷八七．凉武昭王李玄盛传．史臣曰》：「王者受图，咸资世德，犹混成之先大帝，若一气之生两仪。」一口气、不间断。如：「一气呵成」。《儒林外史．第五五回》：「他取了一管败笔，蘸饱了墨，把纸相了一会，一气就写了一行。」《红楼梦．第五四回》：「至黛玉前，偏他不饮，拿起杯来放在宝玉唇边，宝玉一气饮干。」也作「一气子」、「一气儿」。声气相通。《红楼梦．第二一回》：「黛玉道：『我不依，你们是一气的。』」也作「一气儿」。一阵。如：「骂了一气」、「打了一气」。《老残游记．第一九回》：「吃了早饭，摇个串铃上街去了，大街小巷乱走一气。」也作「一气子」。生气。如：「他一气之下将桌上的东西都弄乱了。」