奔忙

【词条】奔忙

【拼音】bēn máng

【注音】ㄅㄣ ㄇㄤˊ

词语解释

基本解释

◎ 奔忙 bēnmáng

[be busy rushing about] 奔走忙碌

为朋友事奔忙了几个月

-----------------
国语辞典

  1. 奔走忙碌。《红楼梦．第一回》：「就比那谋虚逐妄，却也省了口舌是非之害，腿脚奔忙之苦。」近奔波﹑奔走

英语 to be busy rushing about, to bustle about

法语 se presser de, s'affairer

网络解释

奔忙
  • 奔忙指奔走忙碌。

    • '奔'字开头词语

    奔北
    败逃。 -----------------国语辞典：战败而逃。《书经．甘誓》：「弗用命，戮于社。」汉．孔安国．注：「不用命奔北者，则戮之于社。」《后汉书．卷七四上．袁绍传》：「冀州失策，自取奔北。授知力俱困，宜其见禽。」
    奔放
    ◎ 奔放 bēnfàng[bold and unrestrained;untrammelled] 思想感情、诗文气势等无拘束地尽量表达出来热情奔放-----------------国语辞典：疾驰。《后汉书．卷八○．文苑传．祢衡传》：「激楚、杨阿，至妙之容，台牧者之所贪；飞兔、騕褭，绝足奔放，良、乐之所急。」也作「奔逸」。近豪放反呆滞,拘谨,舒徐形容水势奔腾流放。唐．韩愈〈岳阳楼别窦司直〉诗：「南汇群崖水，北注何奔放。」形容文思泉涌纵逸或感情尽情流露，不受拘束。《文选．陆机．文赋》：「或奔放以谐合，务嘈囋而妖冶。」英语 bold and unrestrained, untrammeled法语 élan, envolée, déferlement
    奔走相告
    ◎ 奔走相告 bēnzǒu-xiānggào[lose no time in telling each other;pass the news from mouth to mouth;speed the news from one to another] 奔跑着彼此相告 -----------------国语辞典：奔走著互相告知。指将重大的消息互相传告。如：「发生这样的大事，村子里的人都奔走相告。」也作「奔相走告」。英语 to spread the news (idiom)​法语 (expr. idiom.)​ diffuser les nouvelles
    奔牛
    1.战国时燕攻齐﹐围即墨。齐将田单用牛千馀头﹐灌脂束苇于牛尾﹐燃之﹐牛惊﹐突奔燕军﹐燕军大溃。见《史记．田单列传》。 2.地名。在江苏省武进县西。一名奔牛塘﹐又名奔牛堰。传说茅山曾出金牛﹐奔至此﹐故名。
    奔涌
    ◎ 奔涌 bēnyǒng[surge] 奔流涌出铁水奔涌,钢花飞溅活火山的岩浆奔涌思绪奔涌
    奔鲸
    奔跑的鲸鱼。喻指不义凶暴之人。
    奔赴
    ◎ 奔赴 bēnfù[hurry to] 朝着一定的目的地奔去奔赴前线-----------------国语辞典：驱奔某一目的地。如：「战士们奔赴战场。」英语 to rush to, to hurry to德语 hineilen, hinrasen,eilen nach (V)​
    奔腾
    ◎ 奔腾 bēnténg(1) [gallop]∶[许多马] 跳跃着奔跑犹如万马奔腾(2) [surge forword]∶比喻水流汹涌洪水奔腾而来-----------------国语辞典：原指马匹跳跃奔驰的样子。后借以形容波涛汹涌澎湃的样子。近奔跑﹑奔驰﹑飞跃反平静英语 Pentium (microprocessor by Intel)​, (of waves)​ to surge forward, to roll on in waves, to gallop德语 brausen, Pentium 法语 Pentium
    奔趣
    1.亦作"奔趋"。
    奔驶
    ◎ 奔驶 bēnshǐ[run quickly;speed] 车辆等快速行驶-----------------国语辞典：快速地跑、奔驰。《聊斋志异．卷八．崔猛》：「解马授辔，曰：『娘子不知途，纵马可也。』马恋驹奔驶，申从之。」如：「车子向前奔驶。」

    大家在查的词语